文章插图
happen , take place
二者都有“出现”的原意 。
happen指事情的出现，往往暗含"碰巧"的原意 。
It happens that I am free today. 正好今天我没有事 。
take place指预先安排或策画好尔后出现，没有"碰巧"的原意 。
2
must, have to
must则表示说话人的直觉观点;而have to则则表示主观需要 。mustn\t意指“不能;不容许”;don\t have to意指“不必” 。如：
(1)My father had to work when he was ten years old 。
(2)The play is not interesting. I really must go now 。
3
arrive , reach , get to
二者都有“抵达”之意 。
reach为宾语 。They reached Tianjin yesterday.
昨天他们抵达青岛 。
arrive为不宾语，前面接助动词in或at 。
get to常见于书面语，可替代前二者 。
4
because , because of
二者均则表示“即使”
because是片语，鼓励中心语主语 。
We stayed at home because it rained.
即使下雪，他们呆整天 。
because of是短语助动词，前面接术语性词汇 。
We stayed at home because of the rain .
即使下雪，他们呆整天 。
5
in front of, in the front of
in front of…原意是"在……前面"，毛发物在乙物之前，二者彼此之间包括;其同义词是behind(在……的前面) 。
如：He walked in fount of me 。
他走在我的前面 。
There are some flowers in fount of the house 。
新房子前面有些盆景 。
in the front of 原意是"在某一空间内的后部"，即甲物在乙物的范围内;其同义词是at the back of…(在……范围内的后部) 。
如：There is a big desk and a blackboard in the fount of our classroom 。
他们的课室前面有一张大椅子和一块白板 。
Our teacher stands in the fount of the classroom 。
他们的同学站在课室前
6
look , see , watch
二者都有“看”的原意 。
look是看的过程 。
I looked , but saw nothing . 我看了，但什么也没看见 。
see是看的结果 。
see a film看影片
see a play听戏(舞台剧)
watch是看终端的表达方式迈纳斯省晴地看 。
watch a football match看篮球比赛 。
watch TV玩游戏
7
sometime; sometimes; some time; some times
sometime是形容词，可与往后时或今后时连写，则表示"(在往后)某一这时候"或"(在今后)某一这时候" 。
如：I saw him sometime in May 。
some time多数情况下作术语短语，意指"许多天数;许多这时候";它还能作形容词短语，用以则表示一个未肯定的关键时刻，此时它可与sometime交换 。
如：I\ll be away for some time 。
sometimes是一个则表示天数振幅的形容词，意指"有这时候" 。
如：Sometimes I help my mother with the housework 。
some times是"数次、十倍"之意 。
如：They have been there several times 。
8
how long, how often, how far, how soon
how long意指"多长天数、多长天数"，主要是对一段天数展开发问，答语一般来说是(for)three days/weeks/months等天数段，它可用于各种分词 。
How long do you stay in Beijing every year?
每年你在北京住多长天数?
how often意指"多长天数……次、是否经常"，用以发问在某一某一的天数展开某一动作的单次，答语一般来说是always，usually，often，sometimes，once/twice a day/month等 。
How often do you get to school very early?
你多长天数早到校一次?
how far意指"多远"，对距离发问时用 。How far is that? 那有多远?
how soon意指"还要多长天数"，是对从某一基本天数到今后某动作结束或某动作出现这段天数发问，常见在一般今后分词的句子中，其答语一般来说是"in + 一段天数" 。
-How soon can you finish the work? 还要多长天数你能完成这项工作?
-In half an hour. 半小时后 。
9
agree with，agree to，agree on
二者都有“同意”、“赞成”的原意 。
agree with 前面常接则表示人或意见(观点)的术语作宾语 。agree with 还有“适合”、“符合”的含义 。如：The climate here doesn\t agree with him 。他不适合这里的气候 。
agree to 前面一般接则表示提议、办法、计划之类的术语作宾语 。
agree on就…达成一致的意见 。
10
across , cross, crossing, through, past
1)cross 意指“横过，穿过”为动词，相当于walk(go，run)across
Look both ways before you cross the road 。
(2)across意指“横过，穿过”为助动词，不作动词，不能作谓语，常放在动词之后，如：go across
He walked across the field 。
(3)through 是助动词，含有“从…中间穿越”之意，则表示四周含有物体的穿越 。
The ball went through the window 。
(4)past既可作形容词也可作形容词，做形容词时有：“穿过，越过”之意 。
Will you be going past my house on your way home?
(5)crossing意指“渡口，人行横道，(铁路与公路的)交叉点 。
All the cars should stop before the zebra crossing 。
11
on，in，with
(1)on：则表示使用通讯工具、信息或传媒，乘坐交通工具等;
I dont want to talk about it on the phone 。
(2)in：使用语言文字等媒介;
Can you speak it in English?
(3)with：借助具体的手段或工具 。
Dont write it with a red pen 。
12
at,on,in
at, on, in二者都能则表示"在……的这时候" 。
(1)at：则表示在哪个关键时刻用;则表示天数点 。
I get up at six oclock in the morning . 我早晨六点起床 。
(2)On：则表示在哪一天，哪一天的早上(下午、晚上);
on Wednesday , on Sunday morning , on May I , on a cold morning in 1936
(3)in：则表示在哪一年(季、月)，在上午，下午等 。
in September , in the morning , in the afternoon
13
few, a few; little , a little
虽然都则表示“少”，但
·few, a few是可数的，little, a little是不可数的 。
·a few, a little含肯定意味，few, little含否定意味 。
(1) They have a little ink, dont they?
他们有一点墨水，是吗?
(2)They have little ink, do they?
他们几乎没有墨水，是吗?
(3)She has a few Chinese friends, doesnt she?
他有几位中国朋友，是吗?
(4)She has few Chinese friends, does she?
他几乎没有几位中国朋友，是吗?
(5)She has a little dog 。她有一只小狗 。
14
not … until, until
not … until 直到…才… (主句动词是短暂性动词)
(1)He didnt go to bed until his mother came back 。。until 一直到… (主句中使用延续性动词)
(2)I study hard until it is midnight every day 。
15. spend, pay, cost, take
(1)Sb. Spend … on sth. 某人花了…(天数、金钱)在某事上 。
I spend ten yuan on the book 。。
(2)spend (in) doing sth. 某人花了…(天数、金钱)做某事 。
She spent two hours in drawing the house 。
(3)Sb. pay …for …sth. 某人为某物花了…钱 。
I paid 50 yuan for the clothes 。
(4)Sth. cost sb. … 某物花了某人…钱 。
It cost us five dollars 。
(5)It takes/took sb. … to do sth. 花了某人…(天数、金钱)做某事 。
It takes us ten minutes to brush my teeth every day 。
16
too much, too many, much too
too much + 不可数术语 too many + 可数术语 much too + 形容词、形容词
(1)There is too much milk in the basket 。
(2) She ate too many biscuits yesterday morning 。
(3) He runs much too quickly 。
(4) The chair is much too expensive 。
17
after , in
(1)After+天数段 表达往后一段天数以后，常见于往后分词的句子;
I received the letter after two days .
我是两天以后收到这封信的 。
(2)After+天数点 则表示今后一段天数以后，用于今后分词的句子 。
He will arrive after four oclock。
(3)in+天数段 以现在为起点，则表示今后一段天数以后，常见于今后分词的句子 。
You will receive the letter in three days .
你三天以后将收到这封信 。
18
ago , before
(1)ago立足于现在，则表示从现在起，若干天数之前;ago 一般来说与一般往后时连写，不能与完成时连写;
I met him three years ago。(距今)三年前，我遇到他 。
(2)before立足往后，则表示从往后某一关键时刻起，若干天数以前 。before一般来说与往后完成时连写 。
I had met him three years before。
(距当时)三年前我见到他一次 。
19
alone, lonely
alone是表语形容词，只能作表语用 。
Though I am alone, I am not lonely 。虽然我孤独一人，但我并不感到寂寞 。
lonely除了有"孤独的"原意外，还有"寂寞的"原意 。另外说明特点时还有“人迹稀少的”、“荒凉的”原意 。
He was taken to a lonely house . 他被带到一个荒无人烟的新房子内 。
20
also , either , too , as well
also用于肯定句. You study English and I also study it 。
你学英文，我也学 。
either用于否定句，并放在句尾;
You dont study English and I dont study it either 。
你不学英文，我也不学 。
too和as well 用于肯定句，放在句尾，多用于书面语 。
例如：
You are a student and I am a student, too.
你是学生，我也是 。
You know the way and I know it as well.
你知道路，我也知道 。
21
as,when,while
When：可与一个点的天数或则表示一段的天数连写，主语动词能是短暂性或延续性动词 。主语的动作和主句的动作能同时，也同先于主句的动作 。
Whentheteachercamein,thestudentsstoodup 。
当同学进来时，学生们起立 。
While：只指一段天数，不能指一点天数 。因此while主语中的谓语动词必须是延续性动词 。则表示一段较长的天数或一个过程，主句和主语的动作同时出现 。
Donttalkwhileyouareeating 。吃饭时你不要说话 。
As：主句和主语的动作同时出现，有时可译作“一边……，一边” 。
22
begin,start
二者均可则表示“开始”
一般能通用，但start较为书面语化 。
Ithasbegun(started)raining 。已经开始下雪了 。
start还可则表示“动身”、“开动”等原意，而begin则不能这样用 。例如：
TheystartforBeijingtomorrow 。他们明天动身去北京 。
23
date,day
date指"日期" 。Whatsthedatetoday?今天几号?
day指"星期几",指二十四小时的一整天;也单指白天;也指重要的日子 。
Whatdayistoday?今天星期几?
Therearesevendaysinaweek 。一周有七天 。
NationalDay国庆节
24
besides,except,exceptfor,but“除……之外”
besides的原意是"除…之外，还有…"是肯定的;包括，besides前面的宾语在内，含有"加上"的原意 。
Ihavethreeotherpensbesidesthis 。
除了这支笔外，我还有另外三支笔 。
except(but)的原意是"除……之外，没有…"是否定的;不包括except后的宾语在内，含有"减去"的原意 。
but用于"除了"之意时，只能用于noone,nobody,nothing,all,everyone,everything等词之后 。
Everybodyishereexcept(but)Mary 。
除了Mary之外，大家都来了 。
except for的用法是在说明基本情况后，而在细节上加以纠正 。except for有时能与except交换，则表示"除了……之外"，但位于句首时，不能和except交换 。例如：
Yourcompositionisgoodexceptforsomespellingmistakes 。除了有几个拼写错误之外，你的作文很好 。
besides意指"除了……之外，还有"except意指"除了……之外"，but用于"除了"之意时，只能用于noone,nobody,nothing,all,everyone,everything等词之后 。
25
bring,take,fetch
bring是"带来" 。
例如：Dont forget to bring adictionary with you 。
别忘了把辞典带来 。
take是"带去" 。
例如：Please take the small blackboard to the classroom
请把这块小白板带到课室去 。
fetch是"去取"，"去拿来" 。
例如：Please fetch me some chalk 。
26
borrow,lend
二者都有"借"的原意 。borrow是"借入"，lend是"借出" 。例如：
Can I borrow your pen?我能借你的钢笔吗?
Lend me your pen,will you?把钢笔借给我用用，能吗?
27
finally,at last,in the end
它们都有"最后"、"终于"的含义 。但用法不同 。
finally用于动词之前，则表示人们长期以来期待的某事最后实现了 。
He tried many times and finally succeeded 。
他试验了多次，最后成功了 。
at last也有此义，但期待的感情更强烈许多 。
At last he has understood it 。最后他终于明白了这个 。
in the end则表示经过许多变化或周折，最后出现了某事 。
例如：We made several different plans for our holiday, but in the end we had a summer campagain 。
他们制定了好几种不同的度假方案，但最后他们还是选定了再来一次夏令营活动 。
28
find,look for，find out
二者都有“寻找”的原意 。
find是look for的结果 。
What are you looking for?你在找什么?
look for是find之前的寻找过程 。
Have you found your pen?你找到你的钢笔了吗?
Find out 指经过一番努力最终找到 。
I found out she was wrong 。我发现她错了 。
29
join,take part in,join in
二者都有“参加”的原意 。
join多指参加某组织、党派或社会团体，成为其中的一个成员 。
He joined the League in1985.他在1985年入团 。
joinin参加正在展开的竞赛、娱乐、谈话等活动 。
如：join us in the match;
take part in指参加活动、群众性活动或会议，并在其中起一定作用 。
The old man took part in the Long March 。这位老人参加过长征 。
30
dress , have sth. on , wear , put on
它们都有"穿"、"戴"的原意 。但用法不同 。
have sth. on则表示穿戴的状态 。
He had a straw hat on . 他戴了一顶草帽 。
wear则表示穿戴的状态 。
She likes to wear the light green dress .
她喜欢穿浅绿色的衣服 。
put on则表示穿戴的动作.
Youd better put on your overcoat before going out。出门之前你最好穿上大衣 。
dress既表动作也表状态 。
The mother is dressing her baby .
母亲正给她的婴儿穿衣服 。
31
take care of, look after
take care意指“注意”，“当心”，“留心” 。能单独使用，也能跟不定式或that主语 。
Take care!The ice is thin 。当心!冰很薄 。
take care of意指“照顾”，“照料”，侧重于负有责任这一层原意，前面的宾语主语能是人，也能是某物，比较书面语化 。
Please take care of my house 。请照看一下我的家 。
look after 一般情况下可替换take care of，在原意上强调看管或照料，其宾语能是物，但多数情况下是人或动物 。
Will you look after my dog?请照看一下我的狗好吗?
32
whether，if
这两个片语都作“是否”解，鼓励宾语主语时，二者一般来说能交换 。
但在下列几种情况下，不可用if 替代whether 。
1)当whether 与or not连成短语时 。
I dont know whether or not they will come for our help 。我不知道他们是否来帮助他们 。
2)whether 用在不定式前面时 。
She hasnt decided whether to go or not 。
她还没有决定去还是不去 。
3)whether鼓励的主语放在句首时 。
Whether this is true or not,I cant say 。
这是不是真的，我不说(或我说不准)
33
either ,either…or, neither, neither…nor,
both …and
either其意指“二者中的任何一个” 。
There are many shops on either side of the street. 街道两边有许多商店 。
either用在否定句的句末，则表示"也"的原意 。
If you dont go there, I wont, either.
如果你不去那里，我也不去 。
either...or. 。。意指"或者……或者……;不是……就是……"之意 。则表示二者之一，连接句子中两个并列的成分 。
either...or. 。。连接两个主语时，其谓语动词应与最近的一个主语在人称和数上保持一致，这就是他们一般来说说的"就近原则" 。
Either you or I am going there tomorrow 。
明天要么你去那里，要么我去那里 。
neither作主语，则表示“二者中没有一个” 。
Neither of them likes football. 他们俩都不喜欢足球 。
neither...nor. 。。则表示“既不……也不……” 。其含义是否定的，可连接任意两个并列的成份 。
She likes neither butter nor cheese.
她既不喜欢黄油也不喜欢乳酪 。
当neither...nor. 。。连接两个主语时，也应遵循“就近原则” 。例如：
Neither dad nor mum is at home today.
今天父母都不整天 。
若将neither...nor. 。。句型变为肯定句，只需把neither...nor. 。。改为both...and. 。。即可，同时谓语动词必须用复数形式 。
例如：Both dad and mum are at home today.
今天父母都整天 。
34
have sb.do，have sb. or sth. doing，have sth. done
have sb.do 作"使某人做某事"解，have 后作宾语补足的不定式一般来说不带 to 。
have sb./sth.doing 与 have sb.do 的原意大致相同，只是现在分词作宾补强调动作在展开，而不定式作宾补只则表示出现了某件事 。试比较下面两个句子：
The boss had his workers working all day long 。
那老板让工人们整天(不停地)干活 。
The boss had his workers work fourteen hours a day 。
那老板让工人们一天干14小时的活 。
在 have sb.or sth.doing 结构中，have 如被否定，往往作“容许”、“容忍”解 。
如：I wont have you saying such things 。
我不容许你讲这样的话 。
have sth.done 作“(有意识地)让别人替自己做某事”解，往后分词则表示的动作赏由别人完成，宾语是往后分词所则表示地动作的承受者 。还可批无意识的被动行为，have 作“受到、遭受”解 。
如：I had my pen stolen 。我的钢笔被人偷了 。
35
hear，hear of，hear from
hear 和hear of 都可解作“听说”，
hear 前面接宾语主语 。hear 还可作“听见”，“听到”解，前面能接术语，代词+不带to的不定式(或分词)的复合结构 。
I heard him just now 。我刚才听到了他说话 。
I heard him singing in the next room 。
我听见他在隔壁房间里唱歌 。
hear of前面接术语，代词或动术语 。I have heard of him 。我听人提到过他 。
hear from意指“收到……的信”，“得到……消息” 。
例如：
How often do you hear from your father?
你每隔多长天数收到你父亲的信?
【英语单词近义词辨析表，英语近义词辨析】注意：hear from的主语是“人”，而不是“信”
推荐阅读
- 扁豆烧肉的做法
- 当归发霉了还能吃吗
- 菠萝大枣味面包的做法
- 粗粮馒头的做法
- 备战中考英文，【备战中考|英语】意思相近用法却不同的近义词汇总
- 炒菜心的做法
- 如何形成英语思维，如何在使用英语时更好的切换至英语思维？
- 骄阳似火什么意思
- 如何促进幼儿情绪情感的发展