甭管是什么意思 讲是什么意思( 二 )


答:《时间的脚印》一文意在说明岩石如何记录时间 , 第5段用“岩石是怎样记下时间的呢”引起 , 以下直到第29段都是在解释这一问题 , 其中第6—21段讲的是地质现象 , 即岩石的侵蚀、瓦解、搬运、沉积和新生的过程 , 正因为岩石会经历这样的过程 , 所以我们现在看到的岩石是一层一层沉积下来的 , 这个沉积是有一定次序的 , 我们是可以通过这个次序来了解“过去的年月”的 。因此这一部分并未偏离文章的写作目的 。
问:第54—57页 , 《桃花源记》是游记吗?
答:不是 。有人认为《桃花源记》百思特网是一篇“渔人视角”的游记 , 那按说应该是游记的“变体”(如本册教材第五单元的《一滴水经过丽江》);但问题是 , 此时游记的“正体”——柳宗元的“永州八记”尚未出现 , 因此将其视为游记并不符合文体发展的实际情况 。
其实 , 《桃花源记》的“记”跟《小石潭记》的“记”并不相同 , 虽然都有“记叙、记述”的意思 , 但它更接近《海内十洲记》(旧题东方朔撰)、《西京杂记》(旧题刘歆撰、葛洪集)、《搜神记》(干宝撰)的“记” , 因此 , 《桃花源记》应该是魏晋时期的一篇志怪小说 。
问:第58页 , 《小石潭记》中“卷石底以出”的“卷”以前的教材注音为qun , 本套教材没有注音 , 应该读什么?
答:应该读jun 。在此前的人教版课标教材中 , “卷石底以出”的“卷”注音为qun , 解释为“弯曲” 。
此次编写过程中 , 经过反复讨论 , 认为读qun是不妥的 。读qun的意思是“弯曲” , 形容词;但“卷石底以出”的“卷”从语法和意义的角度看都应该是一个动词 , 所以这里读jun , 意思是“翻卷” 。
我们删去qun的注音 , 但并未加注jun , 是因为教材文言文注音有一定的原则 , 一般只注生僻字或易误读字 , 如果与现代汉语常用百思特网音义差别不大 , 则不加注 。不注 , 就意味着读现代汉语的常用音 , 即jun 。
问:第58页 , 《小石潭记》中“青树翠蔓”的“蔓”应该读mn还是wn?
答:应该读mn 。在专门的古代汉语辞书(如《古汉语常用字字典》《王力古汉语字典》)中 , “蔓”没有wn这个读音 。读wn的情况只适用于现代汉语的口语 。
问:第59页 , 《小石潭记》中“明灭可见”的“见”应该读jin还是xin?
答:应该读jin 。有的老师根据教材注释中的译文“时隐时现” , 认为应读xin , 这是不正确的 。“明灭可见”和“时隐时现”不是字字对译的关系 , “明灭”就是“时隐时现” , “可见”就是“可以看见” , “可见(xin)”的说法是不成立的 。
问:第60页 , 《核舟记》中“八分有奇”和“为字共三十有四”的“有”应该读yu还是yu?
答:“八分有奇”的“有”应该读yu , “为字共三十有四”的“有”应该读yu 。
在人教版课标教材中 , “八分有奇”的“有”注为“同‘又’ , 用来连接整数和零数” , 是不妥的 。“有奇”即“有余” , 是一个固定的词 , “奇”即“余数、零数” , “有”就是“有” , 不应解释为通假字 。
“有”作为“又”的通假字的情况必须连接整数和零数 , 必须是具体的数字 , “奇”是“零数”的意思 , 而不是具体的某个零数 , 所以“有奇”的“有”读yu 。但“为字共三十有四”的“有”符合“连接整数和零数”的用法 , 是通假字 , 读yu 。

推荐阅读