下面趣古代小编带来姜夔的《点绛唇·丁未冬过吴松作》原文及赏析,感兴趣的读者和趣古代小编一起来看看吧!
点绛唇·丁未冬过吴松作
?宋姜夔
燕雁无心,太湖西畔随云去 。数峰清苦 。商略黄昏雨 。
第四桥边,拟共天随住 。今何许 。凭阑怀古 。残柳参差舞 。
注释
丁未:即公元1187年?宋孝宗淳熙十四年 。吴松:即今吴江市,属江苏省 。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁 。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在 。
太湖:江苏南境的大湖泊 。
商略:商量、酝酿 。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥 。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子 。
何许:何处,什么时候 。
【点绛唇丁未冬过吴松作表达了什么情感 点绛唇丁未冬过吴松作赏析】白话译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮 。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨 。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居 。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞 。
赏析
姜夔论诗有四素:气象、体面、血脉、韵度 。对四者的要求且是“气象欲其浑厚”、“体面欲其宏大”、“血脉欲其贯通”、“韵度欲其飘逸” 。虽是论诗之语,移之于词,也甚贴切 。读此词,知其所言非虚 。此词之意境,呈为一宇宙 。
上片之境,乃词人俯仰天地之境 。“燕雁无心” 。燕念平声?yān烟,北地也 。燕雁即北来之雁 。时值冬天,正是燕雁南飞的时节 。陆龟蒙咏北雁之诗甚多,如《孤雁》:“我生天地间,独作南宾雁 。”《归雁》:“北走南征象我曹,天涯迢递翼应劳 。”《京口》:“雁频辞蓟北 。”《金陵道》:“北雁行行直 。”《雁》:“南北路何长 。”白石诗词亦多咏雁,诗如《雁图》、《除夜》,词如《浣溪沙》及此词 。可能与他多年居无定所,浪迹江湖的感受及对龟蒙的万分心仪有关 。劈头写入空中之燕雁,正是暗喻飘泊之人生 。无心即无机心,犹言纯任天然 。点出燕雁随季节而飞之无心,则又喻示自己性情之纯任天然 。此亦化用龟蒙诗意 。陆龟蒙《秋赋有期因寄袭美》:“云似无心水似闲 。”《和袭美新秋即事》:“心似孤云任所之,世尘中更有谁知 。”下句紧接无心写出:“太湖西畔随云去 。”燕雁随着淡淡白云,沿着太湖西畔悠悠飞去 。燕雁之远去,暗喻自己飘泊江湖之感 。随云而无心,则喻示自己纯任天然之意,宋陈郁《藏一话腴》云:白石“襟期洒落,如晋宋间人 。语到意工,不期于高远而自高远 。”范成大称其“翰墨人品,皆似晋宋之雅士 。”张羽《白石道人传》亦曰其“体貌轻盈,望之若神仙中人 。”但白石与晋宋名士实有不同,晋宋所谓名士实为优游卒岁的贵族,而白石一生布衣,又值南宋衰微之际,家国恨、身世愁实非晋宋名士可比 。故下文写出忧国伤时之念 。太湖西畔一语,意境阔大遥远 。太湖包孕吴越,“天水合为一”?陆龟蒙《初入太湖》 。此词意境实与天地同大也 。“数峰清苦 。商略黄昏雨 。”商略一语,本有商量之义,又有酝酿义 。湖上数峰清寂愁苦,菜叶网,黄昏时分,正酝酿着一番雨意 。此句的数峰之清苦无可奈何反衬人亡万千愁苦 。从来拟人写山,鲜此奇绝之笔 。比之辛稼轩之“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是”?《虞美人》,又是不同的况味 。
下片之境,乃词人俯仰今古之境 。“第四桥边,拟共天随住 。”第四桥即“吴江城外之甘泉桥”?郑文焯《绝妙好词校录》,“以泉品居第四”故名?风流皇帝乾隆《苏州府志》 。这是陆龟蒙的故乡 。《吴郡图经续志》云:“陆龟蒙宅在松江上甫里 。”松江即吴江 。天随者,天随子也,龟蒙之自号 。天随语出《庄子 。在宥》“神动而天随”,意即精神之动静皆随顺天然 。龟蒙本有胸怀济世之志,其《村夜二首》云:“岂无致君术,尧舜不上下 。岂无活国力,颇牧齐教化 。”可是他身处晚唐末世,举进士又不第,只好隐逸江湖 。白石平生亦非无壮志,《昔游》诗云:“徘徊望神州,沉叹英雄寡 。”《永遇乐》:“中原生聚,神京耆老,南望长淮金鼓 。”但他亦举进士而不第,飘泊江湖一生 。此陆、姜二人相似之一也 。龟蒙精于《春秋》,其《甫里先生传》自述:“性野逸无羁检,好读古圣人书,探大籍识大义”,“贞元中,韩晋公尝著《春秋通例》,刻之于石”,“而颠倒漫漶翳塞,无一通者,殆将百年,人不敢指斥疵纇,先生恐疑误后学,乃著书摭而辨之 。”白石则精于礼乐,曾于南宋庆元三年“进《大乐议》于朝”,时南渡已六七十载,乐典久已亡灭,白石对当时乐制包括乐器乐曲歌辞,提出全面批评与建树之构想,“书奏,诏付太常 。”?《宋史·乐志六》以布衣而对传统文化负有高度责任感,此二人又一相同也 。正是这种精神气质上的认同感,使白石有了“沉思只羡天随子,蓑笠寒江过一生”?《三高祠》诗,及“三生定是陆天随”?《除夜》诗之语 。第四桥边,拟共天随住,即是这种认同感的体现 。
第四桥边,其地仍在,天随子,其人则往矣 。中间下拟共二字,便将仍在之故地与已往之古人与自己连结起来,泯没了古今时间之界限 。这是词人为打破古今局限寻求与古人的精神句诵而采取的特殊笔法 。再如刘过《沁园春》之与东坡、乐天、林和靖交游,亦是此一笔法 。以上写了自然、人生、古代,笔笔翻出新意结笔更写出现时代,笔力无限 。“今何许”三字,语意丰富,涵盖深广 。何许有什么时候、何处、为什么、怎么等多重含义 。故“今何许”包含今是何世、世运至于何处、为什么至此、怎么面对等意 。此是囊括宇宙、人生、古代、时代之一大反诘,是充满哲学反思意味一大反诘 。而其中重点,重要在“今”之一字 。凭栏怀古,笔力雄劲,气象阔大 。古与今上下映照成文,补足“今何许”一大反诘之古代意蕴 。应知此地古属吴越,吴越兴亡之殷鉴,曾引起晚唐龟蒙之无限感慨:“香径长洲尽棘丛,奢云艳雨只悲风 。吴王事事须亡国,未必西施胜六宫 。”?《吴宫怀古》亦不能不引起南宋白石之无限感慨:“美人台上昔欢娱,今日空台望五湖 。残雪未融青草死,苦无麋鹿过姑苏 。”?《除夜》
怀古正是伤今 。“残柳参差舞,”柳本纤弱,那堪又残,故其舞也参差不齐,然而仍舞之不已 。舞之一字执著有力,苍凉中寓含悲壮,悲壮中透露苍凉 。“残柳参差舞”这一自然意象,实际上是南宋衰世的象征,隐然包含着虽已残破仍不甘灭亡的意味 。这与李商隐《登乐游原》“夕阳无限好,只是近黄昏”,象征唐朝国运的不可挽回有同工之妙 。而其当作自然意象之本身,则又补足“今何许”一大反诘之自然意蕴 。结笔之意境,实为南宋国运之写照 。返观数峰清苦二句,其意蕴正为结尾之伏笔 。在此九年之前,辛稼轩作《摸鱼儿》,结云:“休去倚危栏,斜阳正在烟柳断肠处 。”乃是同一意境 。白石本词用舞字结穴,蕴含无限苍凉悲壮 。
善于提空描写,从虚处着笔,是白石词的一大特点 。此词将身世之感、家国之恨融为一片,乃南宋爱国词中无价瑰宝 。而身世家国皆以自然意象出之,自然意象在词中占优势,又将自然、人生、古代?尚友天随与怀古、时代打成一片,融为一体 。
尤其“今何许”之一大反诘,其意义虽着重于今,但其意味实远远超越之,乃是词人面对自然、人生、古代、时代所提出之一哲学反思 。全词意境遂亦提升至于哲理高度 。“今何许”,真可媲美于《桃花源记》“问今是何世”,《登幽州台歌》“前不见古人,后不见来者” 。这首词无限感慨,全在虚处,正是“意愈切而词愈微”,这种写法,易形成自我抒写之形象与所写之意象间接开距离,造成朦胧之美感 。此词声情之配合亦极精妙 。上片首句首二字燕雁为叠韵,末句三四字黄昏为双声,下片同位句同位字第四又为叠韵,参差又为双声 。分毫不爽,自然天成 。双声叠韵之回环,妙用在于为此一尺幅短章增添了声情绵绵无尽之致 。
推荐阅读
- 土木堡之变后瓦剌为什么灭亡 土木堡战役的瓦剌
- 三国演义是根据陈寿的三国志 论关羽形象的演变及其原因
- 林黛玉为啥不能嫁宝玉 如果林黛玉嫁给贾宝玉
- 张仲景和华佗的精神 张仲景和华佗的医学成就
- 令妃尸身现在还完好吗 令妃的尸身为什么不腐烂
- 中国最杰出的3个皇帝 中国那位皇帝最伟大
- 山楂奶球制作方法
- 铁轨为什么要铺碎石
- 社会主义核心价值观以其什么而居