看了那么多童话故事，你是不是也曾想过在未来的某一天，会有一个帅气英俊的王子，骑着白马来寻你呢？
文章插图
在中国的传说故事中，骑白马的要么是唐僧，要么是唱着“我身骑白马走三关”的薛平贵，所以“白马王子”的称呼肯定是国外传来的啦 。
文章插图
但英文中并没有用White Horse Prince或Prince White Horse 这样的固定用法来形容心仪的男生哦~
文章插图
《汉英词典》中把白马王子直译为“prince on a white horse”，但同时也后缀解释为“Prince Charming” 。《新世纪汉英大词典》中则干脆就把白马解释为了“ideal boyfriend; Prince Charming” 。
文学作品中的第一位Prince Charming出现在奥斯卡?王尔德（Oscar Wilde）的小说《多里安?格雷的画像》（
