【谓我心忧是什么意思】谓我心忧的意思是说我是心中忧愁 。出自先秦佚名诗人《黍离》 。原文:彼黍离离 , 彼稷之苗 。行迈靡靡 , 中心摇摇 。知我者 , 谓我心忧;不知我者 , 谓我何求 。悠悠苍天 , 此何人哉?彼黍离离 , 彼稷之穗 。行迈靡靡 , 中心如醉 。知我者 , 谓我心忧;不知我者 , 谓我何求 。悠悠苍天 , 此何人哉?彼黍离离 , 彼稷之实 。行迈靡靡 , 中心如噎 。知我者 , 谓我心忧;不知我者 , 谓我何求 。悠悠苍天 , 此何人哉?
译文:那儿的黍子茂又繁 , 那儿的高粱刚发苗 。走上旧地脚步缓 , 心神不定愁难消 。能够理解我的人 , 说我是心中忧愁 。不理解我的人问我把什么寻求 。悠远在上的苍天神灵啊 , 这究竟是个什么样的人?那儿的黍子茂又繁 , 那儿的高粱已结穗 。走上旧地脚步缓 , 心事沉沉昏如醉 。能够理解我的人 , 说我是心中忧愁 。
不理解我的人问我把什么寻求 。悠远在上的苍天神灵啊 , 这究竟是个什么样的人?那儿的黍子茂又繁 , 那儿的高粱子实成 。走上旧地脚步缓 , 心中郁结塞如梗 。能够理解我的人 , 说我是心中忧愁 。不理解我的人问我把什么寻求 。悠远在上的苍天神灵啊 , 这究竟是个什么样的人?
推荐阅读
- 火星上空不明物体 火星上有什么吸引人类执着探索
- 十二星座的月份表准确
- 原神凤龙废墟风墙怎么破
- 庆余年箱子里面的是什么
- 六月是什么座 是双子还是巨蟹
- 两癌筛查一个月还没出结果正常吗
- 永安行30元小安卡怎么退
- 换烟机必须拆橱柜吗
- 粽子速冻后没吃过夜还可以吃吗