爱刨根知识网

  1. 首页 > 经验知识 > >

荆草图片 长黄金的荆草图片

生活经验知识分享

荆草图片（长黄金的荆草图片）
在我国第一部诗歌总集《诗经》里 ， 有一首熠熠生辉的小诗《绸缪》 。这是一首描写爱情的诗篇 ， 它熠熠生辉 ， 读到它 ， 心动不已 ， 品味它 ， 心生欢喜 ， 因为它实在太美了 。
520快到了 ， 我把这首诗推荐给全天下的有情人 ， 祝他(她)们幸福愉快！
让我们一起来欣赏这首美丽的诗歌 。

诗经《国风:唐风:绸缪》
绸缪束薪 ， 三星在天 。今夕何夕 ， 见此良人？子兮子兮 ， 如此良人何？

注释:绸缪 ， 缠绕的意思 。
束 ， 捆 。薪 ， 柴草 。
比喻缠绵的爱情 ， 情人紧紧相拥 。
三星 ， 参宿 ， 三颗相连的星星 ， 傍黑时升起在东方 。
子 ， 你 。
良人 ， 古代指丈夫 ， 也可指妻子 。
翻译:把柴草捆得紧一些吧 ， 三星已升起到东方 。今天是怎样的一个夜晚呀 ， 让我见到了你这样的美人？你呀 ， 你呀！我应该怎样对待你这个美人呢？
绸缪束刍 ， 三星在隅 。今夕何夕 ， 见此邂逅？子兮子兮 ， 如此邂逅何？

注释:刍(音楚)喂牲口的草 。
隅 ， 东南角 。
邂逅 ， 偶然相遇 ， 这里作名词 ， 遇到的人 。
翻译:再把麦草捆得紧一些吧 ， 三星已在东南角闪烁 。这是怎样的一个夜晚呀 ， 让我们有这样的美好相遇？你呀你呀！我们怎样对待这美好的相遇呢？
绸缪束楚 ， 三星在户 。今夕何夕 ， 见此粲者？子兮子兮 ， 如此粲者何？

注释:楚 ， 荆草 。户 ， 门 。粲者 ， 光艳美丽的人 。
翻泽:把荆草捆得紧又紧 ， 三星的光辉已照到门窗上 。今天是怎样的一个夜晚呀 ， 让我见到这样光艳美丽的人？你呀你呀！我怎样对待你这个美丽的人呢？
赏析:三节诗迴环往复 ， 反复咏唱 ， 歌颂美丽的遇见 ， 咏唱美好的新婚之夜 。斗转星移 ， 时空转换 ， 层层递进 ， 描写新人两情相悦 ， 互相欣赏 ， 琴瑟和鸣 ， 缠绵悱恻 。环境与心境同步 ， 激动的心情与美丽的爱情升华到最高境界 。

【荆草图片 长黄金的荆草图片】

    推荐阅读


    上一篇：楚剧大全 楚剧四下河南

    下一篇：奔驰smart车 奔驰迷你smart报价