这是为避讳而来的 。唐武宗的名字叫李炎,人们说话、写文章凡是遇到“炎”都要避讳,改用它字 。于是就将“夜谈”写为“夜谭”,并慢慢习惯了这样的写法,流传开来 。
《天方夜谭》又名《一千零一夜》 。这些故事的诞生,传说是阿拉伯地区的萨桑王国国王因前任王后背叛自己而仇视女人,于是每晚娶一个女人并将其杀掉;直到宰相女儿入宫,每晚给他讲一个故事,经过1001个夜晚,国王打消了杀女人的念头,还娶了宰相女儿为新王后,从此两人白头偕老 。而这些故事,便是今天我们读到的《天方夜谭》 。
看到这里,我们知道“夜谭”其实就是夜间讲故事的意思,就是“夜谈” 。那么,为什么要写成“夜谭”呢?原来这是为避讳而来的 。话说唐武宗的名字叫李炎,人们说话、写文章凡是遇到“炎”都要避讳,改用它字 。于是就将“夜谈”写为“夜谭” 。并慢慢习惯了这样的写法,流传开来 。
【天方夜谭为什么不是“夜谈”】声明:本篇经验系知识库原创,转载请注明出处 。
推荐阅读
- 高筋面粉可以代替低筋面粉吗 面粉可以代替低筋面粉吗
- ai转曲怎么转回来 ai转曲怎么转
- ps移动快捷键是什么
- 电视剧百万新娘全集播放 一夜新娘电视剧
- 沙拉大拌菜都有哪些菜 大拌菜都有哪些菜
- 河西走廊在什么河以西 河西走廊位于什么以西
- 又的组词是什么有哪些 又的组词是
- 婚礼海报要多少钱 海报多少钱一张
- WinXp系统升级Win7后无法显示摄像头的解决方法【图文教程】