夫人的对应称呼是什么,夫人的对应词是什么英文

夫人的对应称呼是什么
夫人的对应称呼是夫君 。
夫君是旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼,与夫人相对应 。清代诗人孙枝蔚《七夕杂咏》记载,“我是十年孀妇,当时未识夫君 。”
白话文释义是“我当了十年的寡妇,当时还不认识你 。”
除此之外,夫君还有朋友的意思 。唐代诗人孟浩然在《游精思观回王白云在后》写道,“衡门犹未掩,伫立望夫君 。”意思是,衡门还没有关,站着在盼望你 。
夫人的对应词是什么英文夫人--夫君 娘子--相公 老婆 --老公
夫人--老爷(比较俗气,不过也可以)
老婆称呼不同而已 。
老婆是自己对配偶的爱称,是比较通俗的称呼;
【夫人的对应称呼是什么,夫人的对应词是什么英文】夫人是自己对外人介绍时的尊称,是比较尊重的称呼;
太太是自己对外人介绍时的雅称,在港澳台以及民国时期,太太的称呼比较多,比较流行;

夫人的对应称呼是什么,夫人的对应词是什么英文

文章插图
扩展资料:
自古以来对配偶的称呼就很多,比如老婆,夫人,太太,妻子和爱人等,不过是称呼不同而已 。
妻子,现代是指男女结婚后,对女方的称谓,与丈夫相对应 。中国古时对他人称自己的妻子多以拙荆或内人来称呼,那时的妻子是现在妻子儿女的意思 。
进入现代后,则出现了书面与口语两种说法 。口语最常见的有老婆,因人而异,有多种变化,可随场合与心情随意使用 。
书面用语则仍然保留“内子”、“内人”“爱人”等对他人称自己妻子的名称 。
对妻子的称呼有哪些古代对妻子的称呼有夫人、内人、娘子、贱内、太太、老婆、梓童等 。1、夫人:这个称呼较为普遍,在古代,有一定地位的妇女才能用这一称呼 。2、内人:读书人用这一称呼,内人即屋内之人 。3、娘子:关于娘子这个称呼,在宋代之前,是专指未婚女子 。到元代,才开始称已婚妇女为娘子 。
夫人的对应称呼是什么,夫人的对应词是什么英文

文章插图
对妻子的称呼有夫人、内人、娘子、贱内、太太、老婆、梓童等 。
1、夫人:这个称呼较为普遍,大家都能理解,可其实在古代,有一定地位的妇女才能用这一称呼 。汉代后,一般只有王公大臣的妻子才可称为夫人,后历代所说的“封妻荫子”中的“封妻”便是一些官员给母亲或妻子加封 。后来延伸到一般人的妻子就此称呼 。
2、内人:读书人最爱用这一称呼,内人即屋内之人 。
3、娘子:关于娘子这称呼,在宋代之前,其实是专指未婚女子 。到了元代,才开始称已婚妇女为“娘子” 。
4、贱内:这个就是对妻子的谦称了,“贱” 是自谦之词,“内” 即内人 。“贱”指的是男子自己,而不是妻子,贱内即“我这个卑微之人的妻子” 。
5、太太:民国“太太”盛行,其实太太这个称呼,也有其历史渊源 。据说是来自于周朝开国的三位妇女,因其名字中都有个“太”字 。即周文王的母亲叫太妊,文王的祖母叫太姜,文王自己的夫人叫太姒,太太一词才由此产生 。
6、老婆:现在最流行的称呼,这叫法最早出现于唐代,至今已有一千多年历史 。
7、梓童:这个称呼见于帝王家,一般是皇帝称呼皇后 。据说此称呼还与卫子夫有关 。相传,卫子夫入宫,岁余不得见,涕泣请出 。武帝则因夜梦“梓树”而幸卫子夫,从而得子,并立子夫为皇后,后便有帝称后为“梓童”的说法 。
夫人的对应称呼是什么英语1、夫君 。夫君是旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼,与夫人相对应 。清代诗人孙枝蔚《七夕杂咏》记载,“我是十年孀妇,当时未识夫君 。”白话文释义是,我当了十年的寡妇,当时还不认识你 。

推荐阅读