在那离别的车站
在那离别的车站
你紧紧拥抱我在你怀里
再三的叮嘱着我
每天要开开心心的
要我替你好好照顾我自己
我依偎在你的军官服怀里
痛哭的说:我会替你照顾好我自己
当车站服务台的广播旅客准备上车
我痛哭的从你怀里离开
当我踏着离开沉重的脚步
我的眼泪止不住的流
我回头用泪眼看看你
你站在原位目送我离去
其实我已感觉到你也流泪
你只是在忍着
不想让别人看到穿着军官服的你也在流泪
当我在长途车上我再回头望着你
你还在原位看着我
在车上我痛哭着拿着行李疯狂的跑下车
紧紧抱着你,我舍不得离开你
在那离别的车站
我让穿着军服的你出丑了
我知道军人是说一不二的好汉子
可我却儿戏般的上了车又哭着跑回你身边
只是因为我太爱你······
《在一个地铁车站》这首诗歌是谁写的? 原文
"In a Station of the Metro"
(Ezra Pound)
The apparition of these faces in the crowd;
Petals on a wet, black bough.
在一个地铁车站
庞德
译文1
人群中这些面孔幽灵般显现,
湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣 。
(杜运燮译〈在一个地铁车站〉)
【和车站相关的诗句】译文2
这些面庞从人群中涌现,
湿漉漉的黑树干上花瓣朵朵 。
(郑敏译〈巴黎某地铁站上〉)
译文3
人丛中这些幽灵似的人脸,
潮湿的黑色树枝上的花瓣 。
(辜正坤译〈在地铁车站〉)
介绍
这首短仅两行的小诗作于20世纪初,是最早的意象派诗歌之一 。
诗的上下两行,分别呈现了两组互相对应的意象 。一是地铁车站的人群中,幽灵般显现的面孔;二是湿漉漉的枝条上的许多花瓣 。这两行诗句之间,不是一般意义上的比喻关系,而是两组意象之间的相互叠加的关系 。把这两组意象吸引在一起的力量,是诗人的直觉,它使两组意象在相互作用的状态下迸溅出诗的火花,产生深刻的意味 。庞德自己说它是“一刹那思想和感情的复合体” 。
这首诗在西方现代文学史上占有重要地位,它把诗歌从19世纪陈旧的写作手法和抒情习惯中摆脱出来,给现代文学带来了启示 。埃兹拉·庞德后来也成为意象派诗人的领袖 。
庞德在讲这首诗的创作经过时说:"三年前在巴黎,我在协约车站走出地铁车厢,突然间我看到了一个美丽的面孔,然后又看到一个,又看到一个,然后是一个美丽的儿童的面孔,然后又是一个美丽的女人 。那一天我整天努力寻找能表达我的感受的文字,我找不出我认为能与之相称的,或者像那种突发情感那么可爱的文字……"可见,是具体生活中的感受触发了诗人的诗兴,以后一段时间,他一直在寻找表达这种感受的"可爱的文字" 。整一年,诗人先后写出了两首与此内容有关的较长的诗,都被他毁掉了,最后写定这首小诗 。也有人认为是删定后只留下这两行 。这里"人群中这些面孔"是现实意象,"人群"是"面孔"的背景;"黑色枝条上的许多花瓣"是想象意象,"枝条"成为"花瓣"的背景 。前一个意象是现实的,后一个意象是虚无的,创造的 。前后两句是比喻关系,后一句前可以加"像""犹如"一类的词语 。第二句是来诠释第一句的,即把人群暗喻为湿漉漉的枝条,把这些面孔喻为花瓣 。
作者介绍
庞德(Ezra Pound)
1.庞德(1885-1972),意象派运动主要发起人 。第一次世界大战后,迁居巴黎 。二次大战期间他公开支持法西斯主义,战争结束后,他被美军逮捕,押回本土等候受审 。后因医生证明他精神失常,再加上海明威和弗罗斯特等名人的奔走说项,他只被关入一家精神病院 。1958年,庞德结束了12年的精神病院监禁,重返意大利居住,直至去世 。主要作品有《面具》(1909)、《反击》(1912)、《献祭》(1916)、《休·西尔文·毛伯莱》(1920)和《诗章》(1917-1959)等 。
2.艾兹拉·庞德(Ezra Pound)
1885年出生于美国爱达荷州海莱市 。
21岁时获宾夕法尼亚大学文学硕士学位 。
1909年前往伦敦,与当时在文坛上颇为活跃的休姆等人结识,庞德早期从事意象派的写作便是受这些人的影响 。
1913年,弗·福林特发表著名的意象派三点纲领,在两年后的《意象派诗选》的序言中,庞德又加了三条新原则:提倡用准确的日常语言,创造新的韵律以及自由选材 。这些主张对现代自由体诗的发展起了重大的作用,而也为庞德之后改写现代派诗作了准备 。
1917年,庞德参与到温德汉·路易斯创办的《风暴》杂志中,以表现力量为目的,宣扬应该改革意象派创作上的弊陋,要求那些善于写作平淡和伤感性诗歌的诗人用有力的、有运动感的意象和节奏来创作 。由于意见的相违,渐渐的庞德脱离出意象派.
1917年之后他开始了现代派的写作 。除此之外,庞德还是一个热衷于介绍中国古典诗歌和哲学的翻译家,经他改编并翻译了《神州行》、《诗经》等儒家经典 。
代表作品:
《神州集》(1915年)
《休·赛尔温·莫伯利》(1920年)
《诗章》(1916-1968年)
适合在离别的车站贴的古诗词或名言警句 非藏头诗莫属,顺便可以给人打发等车时间
景云龙举日频频,泰斗登阶满院春 。
男事嚣埃寻古道,装修雅格惠东邻 。
店家着意开先旨,欢宴倾杯结上宾 。
迎待蜃楼妆宝墨,您偷闲处话天真 。
淘宝藏头诗
描写车站的句子 描写车站的句子
1. 当初各地火车站与汽车站都是人潮,只管每年春运是人最挤,气象最严寒的时候甚至还要深夜排着长队买火车票,买到票后还要在人群中挤火车、赶车,更有甚者都买不到坐票,只能在狭窄的火车车厢中破一足之地,从始发站站到终点站而且还不敢睡觉还要随时提放着人挤人的车厢中小偷 。
2. 火车站还是人山人海,来往的人川流不息,使我百感交集:只见一个阿姨抱着不到二岁的小孩,提着大包小包不顾疲惫的来到售票处排队,那队伍像个蜿蜒的巨龙,“气势磅礴”!
3. 元旦已渐渐远去,春节却离我们越来越近,春节对我们中国而言,不仅象征着冬去春来、辞旧迎新,更是我们合家团圆的日子,不管是风雪再大、车站再拥挤,回家的旅程再艰难,也阻挡不了一年一度的返乡大潮 。
狗雾车站有关的诗词 有关狗的词语几乎全是贬义的:比如狗仗人势、狗尾续貂、蝇营狗苟、鸡鸣狗盗、鸡飞狗跳、狗急跳墙、狼心狗肺、狐朋狗友、猪朋狗友、人模狗样、鸡零狗碎、鸡鸣狗盗、狗血喷头、狗血淋头、偷鸡摸狗等等 。
这些成语说明狗根本就不是人类的朋友 。狗的面貌猥琐,行为丑恶 。
所谓狗是人类最好的朋友,这完全是玩物丧志的养狗人的一派胡言!
爱狗人士都是一些崇洋媚外的卑鄙小人!
爱狗人士被称为狗奴 。爱狗人士是邪恶的魔头!
推荐阅读
- 拿到驾驶证低调发朋友圈句子 老驾驶证怎么发朋友圈文案
- 爆笑微信朋友圈说说 爆笑的朋友圈说说
- 蚊虫多的环境怎么解决 蚊虫多怎么办
- 泰迪的特点 泰迪犬有什么特性
- 为什么发布应急物资储备建议清单
- 中国绿城是哪个城市
- 怎么判断橙子变质 如何判断橙子变质
- 一帆风顺怎么养
- 射频美容仪什么原理 射频美容仪工作原理