circumstance的意思中文翻译 portfolio是什么意思( 二 )


“我寄上我的简历是为了申请这个职位空缺……
我在团队管理方面的背景包括四年在一家通风设备公司担任产品经理,在实现梦想并进入软件行业之前,我负责管理一个由20名管道工程师组成的团队 。自那以后,我就成为了一名首席开发人员,但我总是忽略了指导和帮助个人成长的作用 。
正因为如此,我在2018年开始指导初出茅庐的开发人员,并抓住机会成为我目前工作场所的团队经理,这是一家领先的数据科学咨询公司,提供R、Python和JavaScript开发服务 。在这里,我在公司开发资源管理上扮演了一个不可或缺的角色,在为公司实现战略转变,成为一个更注重产品的公司这一目标上,我发挥了重要作用 。
最近,我与人力资源和开发部门密切合作,制定了一个工程师职业框架,使开发人员能够更清楚地了解公司看重的特征和技能,从而促进职业发展 。
我一直热衷于寻求新的挑战,能为一家积极提供开创性服务、高度重视员工文化和身心健康,并帮助其极富才华的工程师发挥潜力的公司工作,我将不胜荣幸 。”
你可以看到这封信有一点私人色彩 。我在最后一段提到了公司的做法 。
我的另一个建议是引用这个公司某个人的讲话或者他/她所做的工作 。例如“我是在看了一个鼓舞人心的演讲后申请这个职位的…它真正展示了公司的价值观 。我很想成为其中的一员” 。

  • 保持简洁 - 不超过半页 。
  • 注意可读性 。10/11号这样大小的字体就可以了 。如果你发现一页放不下,那就是你写得太多了 。
  • 增加一点个人感情,展示你对目标公司的一些兴趣,而不仅仅是获得一个职位 。
  • 根据你申请的工作要求编辑你的简历 。让它具有个性化 。要突出你如何适应企业文化?等等
  • 创造一个如果他们接纳你,他们将从中获益的理由 。我给出的理由是,我在全职工作之外积极锻练我的辅导能力,我可以把这个能力带到下一家公司 。
不要
  • 太流于普通,听起来像机器人 。你需要在其他申请者中脱颖而出 。
  • 废话连篇。要直截了当 。
  • 高傲地谈论自己 。在展示你的能力和自吹自擂之间要有一条清晰的界限 。
技能组合(Portfolio)
这是一个有争议的话题,给人们带来很多麻烦 。
我和一些人谈过,他们推迟百思特网了求职,因为他们对自己的技能组合不满意 。
插播一点:我对我的技能组合还是不满意 。我得到我现在的职位时完全没有像样的技能组合 。如果我一直等待,直到我满意我的技能组合,那我现在还是在等待中!
我真正地信奉这句话:你应该做一些简单的事情,并且把它做好 。只要浏览一下推特,看看那些最著名的开发人员,他们中的很多人的网站都非常简单,只有一些文章而已 。
我认为,作为一个新的开发人员,你不一定会拥有一个设计师所拥有的所有设计技能 。因此,虽然构建一些东西并雄心勃勃地完成你的项目是很有趣的,但我认为对于求职申请来说,你应该坚持一些真正简单的东西 。
一个雄心勃勃的网站,有大量的项目、文章、图片,也意味着很容易出错 。访问网站的不管什么人,他们是用电话来访问?还是用27英寸的Mac电脑来访问呢?…如果这个网站有什么问题发生,他们很可能会注意到并记住它 。
我记得最近有一个求职者,他的技能组合里仍然带有一些占位符,显然他是使用了一个模板,但是没有将那些字段填补 。使用模板本身没有错,但我记得他的技能组合是因为他犯的这个错误 。

推荐阅读