文的译文 文的意思是什么


对于“文以载道”这个词,人们往往将其中的“文”理解成“文章”,“文以载道”也就是一个文章写作问题 。文章是由汉字,而且是由成熟的汉字所组成,因此,“文以载道”的问题,一定是成熟的汉字形态出现之后才有的 。
事实上,从始源上看,“文以载道”的“文”,既不是指成篇的文章,也不是指作为文章之基本单元的汉字,而是指汉字出现之前早已存在的契约、契约符号 。
“文以载道”与“立象以尽意”是相通甚至相同的,说的是一回事 。“立象以尽意”出自《周易 系辞》,谈的是易经八卦符号的问题 。“象”就是符号,也是“文”,也是契约、约定 。从始源和本质上看,“象”、“符”、“文”、“契”、“约”这几个字的内涵是相同的,可以互换 。
同时,“道”和“意”也是相通、相同的,“道”就是“意”,“意”就是“道” 。当然,“道”和“意”又是有不同侧重的 。下面将从字源上进行分析 。
前面一篇已经对“符”这个字做了考释,指出符号就是契约,契约就是符号 。下面先来研究一下“文”,然后看一下“道”和“意” 。
自东汉许慎以来,就开始将汉字认定为象形字,认为汉字的造字基础是象形 。这是错误的,汉字的造字理念和方法比象形精深地多,高明地多,当然也复杂地多 。从根本上来说,汉字的造字方法是“借符”,继承和借用契约之符 。当然,符本身就是契约 。这些契约符号主要有三类:结绳符号、书契符号、大人符号 。结绳符号和书契符号来自结绳和书契的各种形态,这些形态也是符号 。而大人则是契约机制中的契约中介,用“大”来表示 。可以从甲骨文、金文中识别契约符号130个左右,其中以结绳符号最多 。
结绳和书契百思特网本身就是符,结绳和书契符号,实际也是结绳和书契的形状、形,但是,这不能叫象形,而只能叫“借符”,原因是,尽管结绳和书契是由形状的,但是,它们本身却是符号 。
【文的译文 文的意思是什么】
同时,非常精妙的,甲骨文在造字时,有时又在结绳符号的基础上,添加其他的形,以增加的内涵 。这导致一些甲骨文是“多象(相)”的,多象合一的 。在分析多相文字的内涵时,必须守先识别出隐藏在字形的所有的象 。
“文”的甲骨文和金文字形中,包含着四种象,是四象合一 。

第一个象就是“大”,“文”的字形很象一个“大”的变形 。
“大”象人形,但是却不读“人”,而读“大”,原因在于,大所代表的人,不是一般人,而是大人 。大人之大,不在外形,而在内在的德,大是德大 。因此,“大”的本意是德大之大、大德之大 。是抽象的,而非具象的,具象的大则是延伸义、派生义 。
“大”是甲骨文的一个基本字形结构,在很多其他字例中都存在 。此时的,用的都是原始义,即指大人,而非一般意义上的人 。
在甲骨文中,“大”字也是基于契约背景的,其基本职责是充当契约中介,为契约双方、纠纷双方提供“评理”服务,以帮助其消除分歧、纠纷,达成共识 。大人在进行评理时,没有正式的权力,没有强制,而是仅仅依靠自己的道德威望和义理水平,提供参考性建议 。同时,大人做这些事都是义务的、自愿的,当然也会受到社会的尊重 。
大人目的是帮助契约双方达成共识,即统一双方的思想,形成一致性意见,化二为一 。在中国文化的语境中,共识性的意见就是“道”、“理”、“义理” 。“大人”高于一般人之处,在于他们的心与一般人心相通程度高 。这样大人之心、大人之意,就代表公心、公意 。这就是所谓的“圣人之意” 。

推荐阅读