【两小儿辩日的翻译】1、译文：孔子到东方游学 ， 途中遇见两个小孩儿在争辩 ， 便问他们争辩的原因 。有一个小孩儿说：“我认为太阳刚升起来时离人近，而到中午时离人远 。”另一个小孩儿则认为太阳刚升起时离人远，而到中午时离人近 。有一个小孩儿说：“太阳刚升起时大得像一个车盖，到了中午时小得像一个盘盂，这不是远小近大的道理吗？”另一个小孩儿说：“太阳刚出来时清凉而略带寒意，到了中午时就像把手伸进热水里一样热 ， 这不是近热远凉的道理吗？”孔子听了不能判定他们谁对谁错，两个小孩笑着说：“谁说你知识渊博呢？”
2、原文：孔子东游，见两小儿辩斗 ， 问其故 。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也 。一儿以日初出远，而日中时近也 。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂（yú），此不为远者小而近者大乎？”一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”孔子不能决也 。两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知(此处念“智”)乎？”
推荐阅读
- 华为p9有什么特别的功能
- 最近闹书荒求高质量小说要求很多
- 乌骨鸡汤的做法和配方
- 如何理解数据库的三级模式
- 手工制作一本精装书
- 母亲节如何做一张贺卡送给妈妈
- OPPO会员帐号密码怎么修改
- 组装电脑需要哪些配件
- 当你沉睡时经典语录