1、开饭啦!
Come and get it!
*这句直译为“来端菜!”it是指“做好了的饭菜”,全句的意思是“饭做好了,来吃吧!” 。是母亲常说的话 。
It's time for dinner! 该吃晚饭啦! Breakfast/Lunch/Dinner is ready! 早饭/午饭/晚饭好了啊!
2、该吃饭啦!
It's time to eat.
It's time to eat. 该吃饭啦!
Finally. 终于吃上饭喽!
3、把碗里的菜吃光 。
Eat all of your vegetables. 把碗里的菜吃光 。Finish your vegetables. 把碗里的菜吃光 。Finish up your vegetables. 把碗里的菜吃光 。
4、我不喜欢吃芦笋 。
I don't like asparagus.
I don't like asparagus. 我不喜欢吃芦笋 。Don't be picky. 不许挑食 。
谢谢您的款待 。
It was very delicious. Thank you.
It was a wonderful dinner. 谢谢您丰盛的晚餐 。
5、我擦盘子 。
I'll dry the dishes.
*dry是“使干”、“除去水气”和“擦”的意思 。你干什么呢?
What are you doing? *口语中一般发成“What're you doing?”
6、点心在哪儿?
Where are the snacks?
Where are the snacks? 点心在哪儿? They're in the cupboard. 在碗橱里 。
7、我去补习学校了啊 。
I'm going to cram school now.
【常用英语口语对话】*cram意为“填鸭式补习” 。
I'm going to cram school now. 我去补习学校了啊 。Call when you finish. 下课后来个电话 。
8、好好学习 。
Study hard.
Study hard. 好好学习 。
I am. 好好学着呢 。
9、游戏玩够了吧 。
Enough with your video games.
Enough with your video games. 游戏玩够了吧 。I can't quit now. 正好玩着呢 。
9、快点睡觉 。
Hurry up and go to sleep.
10、一定要刷牙噢 。
Make sure you brush your teeth.
Make sure you brush your teeth. 一定要刷牙噢 。I will. 一定刷 。
11、我还想看电视 。
I want to watch more TV.
I want to watch more TV. 我还想看电视 。You've watched enough for tonight. 今晚你看得够多的了 。
12、昨晚你熬夜了?
Did you stay up late last night?
Did you go to bed late last night? 昨晚你熬夜了? *stay up late“睡得晚”、“熬夜” 。
13、我是个夜猫子 。
I'm a night person.
*“早上起不来”的意思 。
I'm a night person. 我是个夜猫子 。I'm not. 我可不是 。
I'm a morning person. 我喜欢早起 。
14、几点回来?
What time are you coming home?
What time are you coming home? 几点回来? Around seven o'clock. 大概7点左右吧 。
15、穿什么好呢?
What should I wear?
What should I wear? 穿什么好呢? The red one. 穿红的吧!
Which dress should I wear? 穿哪件裙子好呢? Which one should I wear? 穿哪一件好呢? What should I put on? 穿什么好呢?
16、今天好像要下雨 。
It might rain today.
It might rain today. 今天好像要下雨 。Take your umbrella with you. 带上伞吧!
6.出门的时候,可别忘了锁门 。
Don't forget to lock the door when you leave.
17、你一直没关灯啊 。
You left the light on.
*left leave是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思,表达“电灯一直开着”、“发动
机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型 。You forgot to turn off the light. 你忘了关灯了 。
18、我得赶紧走!
I have to rush!
I have to hurry up!
I have to get going!
I have to get moving.
19、我是用咖啡来提神的 。
Coffee wakes me up.
Coffee gets me going. 咖啡让我提神 。
20、能给我点儿零花钱吗?
May I have my allowance?
May I have my allowance? 能给我点儿零花钱吗? What do you want to buy? 你要买什么呀?
推荐阅读
- 渴望爱情又害怕爱情的说说
- ps蒙版什么意思
- 七日杀沙漠白水河定居任务怎么做
- 小学生学习新概念都学什么
- 丙烷的电子式是什么
- 文学史上的四大悲剧
- 小青柑有白色霜能喝吗
- 执业药师证在广东注册流程
- 船袜的优点有哪些