如梦令的诗句

⒈《如梦令·常记溪亭日暮》
[宋] 李清照
常记溪亭日暮 。沈醉不知归路 。兴尽晚回舟,误入藕花深处 。争渡 。争渡 。惊起一滩鸥鹭 。
译文:
应是常常想起一次郊游 , 一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家 。一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处 。怎么出去呢?怎么出去呢?叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩鸣鹭 。
⒉《如梦令·昨夜雨疏风骤》
宋 · 李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒 。试问卷帘人 , 却道海棠依旧 。知否 , 知否?应是绿肥红瘦 。
译文:
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停 。我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽 。于是就问正在卷帘的侍女 , 外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样 。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了 。
⒊《如梦令·春景》
宋 · 秦观
莺嘴啄花红溜,燕尾点波绿皱 。指冷玉笙寒,吹彻小梅春透 。依旧 , 依旧 , 人与绿杨俱瘦 。
译文:
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪 。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子 , 声音宏亮悠扬, 响彻天空 , 听者都感到激越、雄浑,春意盎然 。这样吹吠下去,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀 。
⒋《如梦令·正是辘轳金井》
清代:纳兰性德
正是辘轳金井,满砌落花红冷 。蓦地一相逢,心事眼波难定 。谁?。?谁省 。从此簟纹灯影 。
??译文:
天亮了,井台上响起了辘轳声 。一夜风雨,满阶落花,凋零中透出一丝冷意 。在这样一个晨,“我”和她蓦然相逢 。“我”对她一见钟情,却难以明了她迷离的眼波背后暗藏的心事 。谁能明白?谁能明白呢?从此以后,无论是在簟席上辗转反侧、孤枕难眠之时,还是独对孤灯、辗转徘徊之际,我都会想念她 。
⒌《如梦令·燕子几曾归去》
[宋] 辛弃疾
燕子几曾归去 。只在翠岩深处 。重到画梁间,谁与旧巢为主 。深许 。深许 。闻道凤凰来住 。
译文:
开头两句写燕归 。燕子春向北来,秋复南返,看似归去,其实几曾归去 , 只是到绿色山岩深处寻幽访胜去了 。唐僧拾得诗说:“少年学书剑,叱驭到荆州 。闻伐匈奴?。?婆娑无处游 。归来翠岩下,席草玩清流 。”
如梦令的诗句⒈《如梦令·常记溪亭日暮》 [宋] 李清照 常记溪亭日暮 。
沈醉不知归路 。
兴尽晚回舟,误入藕花深处 。
争渡 。
争渡 。
惊起一滩鸥鹭 。
译文: 应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家 。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处 。
怎么出去呢?怎么出去呢?叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩鸣鹭 。
⒉《如梦令·昨夜雨疏风骤》 宋 · 李清照 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒 。
试问卷帘人,却道海棠依旧 。
知否,知否?应是绿肥红瘦 。
译文: 昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停 。
我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽 。
于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样 。
你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了 。
⒊《如梦令·春景》 宋 · 秦观 莺嘴啄花红溜,燕尾点波绿皱 。
指冷玉笙寒,吹彻小梅春透 。
依旧,依旧,人与绿杨俱瘦 。
译文: 黄莺用嘴衔过的花更加红润 , 燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪 。
天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子 , 声音宏亮悠扬 ,  响彻天空 , 听者都感到激越、雄浑 , 春意盎然 。
这样吹吠下去,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀 。
⒋《如梦令·正是辘轳金井》 清代:纳兰性德 正是辘轳金井,满砌落花红冷 。
蓦地一相逢 , 心事眼波难定 。
谁?。?。
从此簟纹灯影 。
??译文: 天亮了,井台上响起了辘轳声 。
一夜风雨,满阶落花 , 凋零中透出一丝冷意 。
在这样一个晨,“我”和她蓦然相逢 。
“我”对她一见钟情,却难以明了她迷离的眼波背后暗藏的心事 。
谁能明白?谁能明白呢?从此以后 , 无论是在簟席上辗转反侧、孤枕难眠之时,还是独对孤灯、辗转徘徊之际,我都会想念她 。
⒌《如梦令·燕子几曾归去》 [宋] 辛弃疾 燕子几曾归去 。
只在翠岩深处 。
重到画梁间,谁与旧巢为主 。
深许 。
深许 。
闻道凤凰来住 。
译文: 开头两句写燕归 。
燕子春向北来,秋复南返 , 看似归去,其实几曾归去,只是到绿色山岩深处寻幽访胜去了 。
唐僧拾得诗说:“少年学书剑,叱驭到荆州 。
闻伐匈奴尽 , 婆娑无处游 。
归来翠岩下,席草玩清流 。
”...
古诗《如梦令》是什么意思? 如梦令,古时词牌名称 。
【由来】后唐庄宗自度曲,词云:「如梦、如梦,残月落花烟重」;乐府遂曲「如梦」二字名曲 。
或云:「庄宗修内苑,掘土有绣花碧色,中得断碑 , 载此词 。
」此调复加一迭者,名﹝如意令﹞,盖唐武氏有﹝如意曲﹞词名两袭之 。
(见毛氏【词学全书】)考后唐庄宗制此词时,本名﹝忆仙姿﹞,或谓苏轼以其词中有「如梦如梦」迭句 , 而改为﹝如梦令﹞,是此调始于五代,已无可疑 , 惟调名﹝如梦令﹞,或创于宋,未可知耳 。
此外本调复名﹝晏桃源﹞,更名﹝比梅﹞ 。
古诗如梦令的意思我坐在溪亭里观赏着那千姿百态的荷花,只觉得自己被眼前的荷花深深吸引了——有的含羞待放,粉红的花苞鲜嫩可爱 。
有的刚刚绽放,几只蝴蝶就迫不及待地钻了进去,那里面椭圆形的花蕊约有一寸长 。
盛开着的荷花,洁白柔嫩得像婴儿的笑脸,甜美、纯洁、惹人喜爱 。
先前热热闹闹开过的荷花呢,花瓣虽然凋谢了 , 莲蓬却依然挺立在荷叶中,莲蓬上嵌满了绿宝石似的碧绿色的小颗粒 , 这就是孕育着新生命的种子 。
远远望上去,一株荷花就像是一个数世同堂、生生不息的大家族 。
这些景象构成了一幅充满诗意的《夏日荷花图》 。
看着这美妙绝伦的景象,我深深陶醉其中,自己仿佛也变成了一株荷花,在微风的吹拂下翩翩起舞 。
我坐在溪亭里一边观赏着这只有天上人间才有的美景,一边品尝着千年陈酿 。
没想到我如此不胜酒力,才喝了几杯,就酩酊大醉了 , 坐也坐不稳,只觉得自己的身子飘飘悠悠 , 仿佛自己来到了人间仙境 。
我又觉得自己真是快活似神仙呀! 不知不觉中,天已经渐渐暗淡了下来 , 直到自己的兴致被时间的流逝给消耗得差不多了,才想起自己该回家了 。
我摇摇摆摆的走上小舟 。
可这时,我还有些醉意,早就把回家的路线给;抛到九霄云外去了 。
我只好凭着自己朦胧的记忆前进 。
可是自己摇橹的手不听指挥,你让它往北?。墒撬湍阕鞫裕?把橹往南?。荒闳盟验滞弦?,可它却往北摇 。
行的船跌跌撞撞,好像是一个刚刚学会走路的孩童一样 。
没想到,我竟然把小舟给摇到了藕花的深处 。
此时,我惊出了一身冷汗,顿时酒也醒了,看到自己身处在藕花的深处,四周都被荷花给笼罩着 。
我顿时惊慌失措不知如何是好 。
我拼命的摇着船橹,可这荷花比我人还要高,怎么划也无济于事 。
可我摇橹的声音却惊动了荷叶丛中一群水鸟,它们扑棱棱地飞起,直上云霄 。
我像一只泄了气的皮球瘫在了船舱里,在这种无人之境的环境中我该如何是好呀!最终,我只得在船舱中度过了这漫长的一夜 。
那一夜以深深烙印在我脑海中!
(李清照《如梦令》诗句 一、李清照《如梦令》有两首,分别是——1、如梦令昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒 。
试问卷帘人,却道海棠依旧 。
知否 , 知否?应是绿肥红瘦 。
2、如梦令常记溪亭日暮,沉醉不知归路 。
兴尽晚回舟,误入藕花深处 。
争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭 。
二、作品简介:1、《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作 。
其主要内容为:春夜里大自然经历了一场风吹雨打 , 词人预感到庭园中的花木必然是绿叶繁茂 , 花事凋零了 。
因此,翌日清晨她急切地向“卷帘人”询问室外的变化 , 粗心的“卷帘人”却答之以“海棠依旧” 。
对此,词人禁不住连用两个“知否”与一个“应是”来纠正其观察的粗疏与回答的错误 。
“绿肥红瘦”一句 , 形象地反映出作者对春天将逝的惋惜之情 。
全词委婉地表达了作者怜花惜花的心情 , 充分体现出作者对大自然、对春天的热爱,也流露了内心的苦闷 。
篇幅虽短,但含蓄蕴藉,意味深长,以景衬情,委曲精工,轻灵新巧 , 对人物心理情绪的刻画栩栩如生,以对话推动词意发展,跌宕起伏,极尽传神之妙 , 显示出作者深厚的艺术功力 。
后人对此词评价甚高 , 尤其是“绿肥红瘦”一句,更为历代文人所激赏 。
2、《如梦令·常记溪亭日暮》 , 作者李清照,这是一首忆昔词 。
寥寥数语,似乎是随意而出 , 却又惜墨如金,句句含有深意 。
开头两句,写沉醉兴奋之情 。
接着写“兴尽”归家 , 又“误入”荷塘深处,别有天地,更令人流连 。
最后一句,纯洁天真 , 言尽而意不尽 。
这首《 如梦令》以李清照特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境,境界优美怡人,以尺幅之短给人以足够的美的享受 。
三、作者简介:李清照,宋代女词人 。
号易安居士 , 齐州章丘(今属山东)人 。
早期生活优裕 , 与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理 。
金兵入据中原,流寓南方,境遇孤苦 。
所作词 , 前期多写其悠闲生活 , 后期多悲叹身世,情调感伤 , 也流露出对中原的怀念 。
形式上善用白描手法 , 自辟途径,语言清丽 。
论词强调协律,崇尚典雅情致 , 提出词“别是一家”之说,反对以诗文之法作词 。
并能作诗 , 留存不多,部分篇章感时咏史 , 情辞慷慨,与其词风不同 。
有《易安居士文集》、《易安词》 , 已散佚 。
后人有《漱玉词》辑本 。
今人有《李清照集校注》 。
李清照的《如梦令》的诗句是什么意思李清照的《如梦令》的诗句意思是:经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,喝得大醉不知道回来的路 。
游兴满足了,天黑往回划船,错误地划进了荷花深处 。
抢着划呀,抢着划呀,惊动满滩的水鸟都飞起来了 。
如梦令常记溪亭日暮,沉醉不知归路 。
兴尽晚回舟,误入藕花深处 。
争渡,争渡 , 惊起一滩鸥鹭 。
如梦令的全词如梦令 目录·【名称】 ·【来源】 · ·【名篇】 【名称】 《如梦令》 【来源】 摘取一首词中的几个字作为词牌,《如梦令》原名《忆仙姿》,这是因为后唐庄宗所写的《忆仙姿》中有“如梦,如梦,残月落花烟重”等句 。
【名篇】 如梦令 清·曹雪芹、脂砚斋(红楼梦70回,史湘云) 岂是绣绒残吐, 卷起半帘香雾, 纤手自拈(蔫同音 , nian)来,空使鹃啼燕妒 。
且住,且?。?莫使春光别去 。
如梦令 李清照 【年代】:宋 【内容】: 常记溪亭日暮①,沉醉不知归路② 。
兴尽晚回舟,误入藕花深处 。
争渡,争渡③,惊起一滩鸥鹭 。
【注释】: ①溪亭:临水的亭台 。
②沈:同“沉” 。
③争:同“怎” 。
【译文】 经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候 , 喝得大醉不知道回来的路 。
游兴满足了,天黑往回划船,错误地划进了荷花深处 。
抢着划呀 , 抢着划呀,惊动满滩的水鸟 , 都飞起来了 。
【赏析】: 这是一首忆昔词 。
寥寥数语,似乎是随意而出,却又惜墨如金,句句含有深意 。
开头两句,写沉醉兴奋之情 。
接着写“兴尽”归家 , 又“误入”荷塘深处 , 别有天地 , 更令人流连 。
最后一句,纯洁天真,言尽而意不尽 。
“常记”两句起笔平淡,自然和谐 , 把读者自然而然地引到了她所创造的词境。
“常记”明确表示追述 , 地点在“溪亭 ”,时间是“日暮 ”,作者饮宴以后,已经醉得连回去的路径都辨识不出了 。
“ 沉醉”二字却露了作者心底的欢愉,“不知归路”也曲折传出作者留连忘返的情致,看起来 , 这是一次给作者留下了深刻印象的十分愉快的游赏 。
果然,接写的“兴尽”两句,就把这种意兴递进了一层,兴尽方才回舟,那么,兴未尽呢?恰恰表明兴致之高,不想回舟 。
而“误入”一句,行文流畅自然,毫无斧凿痕迹,同前面的“不知归路”相呼应,显示了主人公的忘情心态 。
盛放的荷花丛中正有一叶扁舟摇荡舟上是游兴未尽的少年才女,这样的美景,一下子跃然低上,呼之欲出 。
一连两个“争渡 ”,表达了主人公急于从迷途中找寻出路的焦灼心情 。
正是由于“ 争渡”,所以又“惊起一滩鸥鹭” , 把停栖在洲渚上的水鸟都吓飞了 。
至此 , 词嘎然而止,言尽而意未尽,耐人寻味 。
这首小令用词简练,只选取了几个片断,把移动着的风景和作者怡然的心情融合在一起,写出了作者青春年少时的好心情,让人不由想随她一道荷丛荡舟,沉醉不归 。
正所谓“少年情怀自是得 ”,这首诗不事雕琢,富有一种自然之美 。
《如梦令?昨夜雨疏风骤》 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒 。
试问卷帘人,却道“海棠依旧” 。
“知否?知否?应是绿肥红瘦 。
” 【赏析】: 这首小令是李清照的奠定“才女”地位之作,轰动朝野 。
传闻就是这首词,使得赵明诚日夜作相思之梦,充分说明了这首小令在当时引起的轰动 。
又说此词是化用韩偓《懒起》诗意 。
韩诗曰:“昨夜三更雨,临明一阵寒 。
海棠花在否?侧卧卷帘看 。
”但李清照的小令较原诗更胜一筹,入木三分地刻画了少女的伤春心境 。
“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒 。
”这两句写昨夜的风很急,还淅淅沥沥的下起小雨;晚上又饮了一些酒 , 睡的很沉 , 直到早上醒来酒意还没有完全退去 。
一开始就将整首词的时间、环境勾勒得十分清楚 。
“雨疏风骤”十分恰当的写出了暮春的特点,风吹的紧而雨却是疏落,四个字即使人能够感受到暮春的气息 。
“浓睡不消残酒”则写出了人物现在的状态,刚刚醒来略略还带些酒意 , 一副慵懒的模样 , 这种状态下最容易想起昨夜的雨疏风骤,隐隐心底还藏着些许心事,这样就顺理成章地引出下文 。
上下两句前者写室外,后者写室内,转折的巧妙恰当,灵动自然 。
经历了一场风吹雨打 , 主人公心中十分想知道园中的海棠是否花瓣零落,令人不忍面对,因此急急地向“卷帘人”询问 。
一个“试”字,写出了人物心中的担忧,她不愿意春天就这么快的过去 。
“试”字将不忍问却又忍不住想知道的矛盾心理刻画的淋漓尽致 。
孰料,“卷帘人”“却道海棠依旧” , 这让她出乎意料,虽然她内心渴望海棠依旧,但自己也明白风雨之后必是花事凋零,所以“卷帘人”的回答给了她意外的惊喜 。
“海棠依旧”从后面应和了前面“问”的内容,这种手法使得其词更加耐读 。
“却”字同时写出了主人公原有的心思和听到回答后的意外之情 , 还隐隐道出了“卷帘人”不了解主人公的心思和回答时的漫不经心,这两者之间形成了一个微妙的对比,主人公的细腻委婉与“卷帘人”粗疏淡漠之间的对比 。
词至此,又叠进一层,意境又开一界 。
“知否?知否?应是绿肥红瘦 。
”主人公毕竟还是知道这是暮春时节,况且昨夜又是一夜风雨,海棠花断然是不会依旧了,因此她连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复,口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新 。
“应是绿肥红瘦”一句写出了当前的情形 。
这句是最为世人称道的一句 , 它十分的新颖别致、生动传神,看似信手拈来 , 却是功力独到 。
【如梦令的诗句】她用“绿”字代指满枝的绿叶,用“红”代指枝头的花朵,“肥”替换了“多”,“瘦”替换了“少”,写出了一个全新的意境 。
无怪乎多为历代词论者赞誉,如《草堂诗余别录》中曰“结句尤为委曲工整,含蓄无穷意焉...
李清照如梦令一词表达了什么的感情李清照的《如梦令》一共有两首:一 。
《如梦令·常记溪亭日暮》常记溪亭日暮 , 沉醉不知归路 。
兴尽晚回舟 , 误入藕花深处 。
争渡 , 争渡,惊起一滩鸥鹭 。
这首《如梦令》以李清照特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境,境界优美怡人,以尺幅之短给人以足够的美的享受 。
这首小令用词简练,只选取了几个片断,把移动着的风景和作者怡然的心情融合在一起,写出了作者青春年少时的好心情,让人不由想随她一道荷丛荡舟,沉醉不归 。
正所谓“少年情怀自是得”,这首诗不事雕琢,富有一种自然之美 。
二 。
《如梦令·昨夜雨疏风骤》昨夜雨疏风骤 。
浓睡不消残酒 。
试问卷帘人,却道“海棠依旧” 。
知否,知否?应是绿肥红瘦!《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照早期的词作之一 。
词中充分体现出作者对大自然、对春天的热爱 。
这首小令写的是春夜里大自然经历了一场风吹雨打,词人预感到庭园中的花木必然是绿叶繁茂,花事凋零了 。
因此,翌日清晨她急切地向“卷帘人”询问室外的变化,粗心的“卷帘人”却答之以“海棠依旧” 。
对此,词人禁不住连用两个“知否”与一个“应是”来纠正其观察的粗疏与回答的错误 。
“绿肥红瘦”一句,形象地反映出作者对春天将逝的惋惜之情 。
《如梦令》最著名的诗句词牌名 〔名称〕 《如梦令》 〔来源〕 《如梦令》原名《忆仙姿》,为后唐庄宗李存勖(勖:音xu)所作,因嫌其名不雅遂取尾句“如梦,如梦,和泪出门相送”中的“如梦”得名 。
又名《宴桃园》,《不见》,《如意令》,《无梦令》,《比梅》等,有单双调 。
单调正体33字,7句5仄韵1叠韵 。
双调66字,上下片各7句5仄韵1叠韵 。
〔读法〕 (仄)仄(仄)平平仄,(仄)仄(仄)平平仄 。
(仄)仄仄平平,(仄)仄(仄)平平仄 。
平仄,平仄(叠句),(仄)仄(仄)平平仄 。
[编辑本段]李清照作品 【如梦令】 南宋 李清照 常记溪亭①日暮,沉醉②不知归路 。
兴尽③晚回舟 , 误入藕花④深处 。
争渡,争渡⑤,惊起一滩鸥鹭 。
【注释】: ①溪亭:临水的亭台 。
②沉醉:大醉 。
③兴?。壕×诵酥?。
④藕花:莲花 。
⑤争渡:怎么渡;争:同“怎” 。
【译文】 经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,迷醉那种快乐而不知道回来的路 。
游兴满足了,天黑往回划船,但是却错误地划进了莲花塘的深处 。
怎样划出去,怎样划出去,抢着划呀,惊得这满滩的白鸥和白鹭,都飞起来了,此时 , 人声 , 鸟声 , 水声,交织在一起 , 形成了一幅美丽的画面 。
【赏析】 这是一首忆昔词 。
寥寥数语 , 似乎是随意而出 , 却又惜墨如金,句句含有深意 。
开头两句,写沉醉兴奋之情 。
接着写“兴尽”归家,又“误入”荷塘深处 , 别有天地,更令人流连忘返 。
最后一句,纯洁天真 , 言尽而意不尽 。
“常记”两句起笔平淡,自然和谐,把读者自然而然地引到了她所创造的词境。
“常记”明确表示追述,地点在“溪亭 ”,时间是“日暮 ” , 作者饮宴以后 ,已经醉得连回去的路径都辨识不出了 。
“沉醉”二字却露了作者心底的欢愉,“不知归路”也曲折传出作者留连忘返的情致 , 看起来,这是一次给作者留下了深刻印象的十分愉快的游赏 。
果然,接写的“兴尽”两句,就把这种意兴递进了一层 , 兴尽方才回舟,那么 , 兴未尽呢?恰恰表明兴致之高,不想回舟 。
而“误入”一句,行文流畅自然,毫无斧凿痕迹,同前面的“不知归路”相呼应,显示了主人公的忘情心态 。
盛放的荷花丛中正有一叶扁舟摇荡舟上是游兴未尽的少年才女,这样的美景,一下子跃然低上,呼之欲出 。
一连两个“争渡 ” , 表达了主人公急于从迷途中找寻出路的焦灼心情 。
正是由于“ 争渡”,所以又“惊起一滩鸥鹭”,把停栖在洲渚上的水鸟都吓飞了 。
至此,词嘎然而止 , 言尽而意未?。腿搜拔?。
这首小令用词简练,只选取了几个片断,把移动着的风景和作者怡然的心情融合在一起,写出了作者青春年少时的好心情,让人不由想随她一道荷丛荡舟 , 沉醉不归 。
正所谓“少年情怀自是得”,这首诗不事雕琢,富有一种自然之美 。
是李清照回忆外游时所作 。
【作者简介】 李清照,自号易安居士,济南章丘(现山东章丘)人,宋朝杰出的女词人 , 也是文学史上最有成就的女作家 。
------------------------------------------------------------------------------- 【如梦令·昨夜雨疏风骤】 李清照 昨夜雨疏风骤, 浓睡不消残酒 。
试问卷帘人,却道海棠依旧 。
知否,知否? 应是绿肥红瘦 。
【译文】 昨天夜里,雨点稀疏,晚风急猛,虽然酣睡了一宵,还是余醉未消 。
问那卷帘的侍女,园中的海棠花怎么样了?她却告诉我说,海棠花还跟原先那样 。
唉 , 你知道吗?知道吗?一夜的风雨过后,海棠树应该是绿叶繁茂、红花凋零了 。
【赏析】 这首小令是李清照的奠定“才女”地位之作,轰动朝野 。
传闻就是这首词,使得赵明诚日夜作相思之梦 , 充分说明了这首小令在当时引起的轰动 。
又说此词是化用韩偓《懒起》诗意 。
韩诗曰:“昨夜三更雨,临明一阵寒 。
海棠花在否?侧卧卷帘看 。
”但李清照的小令较原诗更胜一筹,入木三分地刻画了少女的伤春心境 。
“昨夜雨疏风骤 , 浓睡不消残酒 。
”这两句写昨夜的风很急,还淅淅沥沥的下起小雨;晚上又饮了一些酒,睡的很沉,直到早上醒来酒意还没有完全退去 。
一开始就将整首词的时间、环境勾勒得十分清楚 。
“雨疏风骤”十分恰当的写出了暮春的特点,风吹的紧而雨却是疏落,四个字即使人能够感受到暮春的气息 。
“浓睡不消残酒”则写出了人物现在的状态,刚刚醒来略略还带些酒意,一副慵懒的模样,这种状态下最容易想起昨夜的雨疏风骤,隐隐心底还藏着些许心事,这样就顺理成章地引出下文 。
上下两句前者写室外,后者写室内,转折的巧妙恰当,灵动自然 。
经历了一场风吹雨打,主人公心中十分想知道园中的海棠是否花瓣零落,令人不忍面对,因此急急地向“卷帘人”询问 。
一个“试”字,写出了人物心中的担忧,她不愿意春天就这么快的过去 。
“试”字将不忍问却又忍不住想知道的矛盾心理刻画的淋漓尽致 。
孰料,“卷帘人”“却道海棠依旧” , 这让她出乎意料,虽然她内心渴望海棠依旧 , 但自己也明白风雨之后必是花事凋零,所以“卷帘人”的回答给了她意外的惊喜 。
“海棠依旧”从后面应和了前面“问”的内容,这种手法使得其词更加耐读 。
“却”字同时写出了主人公原有的心思和听到回答后的意外之情 , 还隐隐道出了“卷帘人”不了解主人公的心思和回答时的漫...

    推荐阅读