青青子衿的“青衿”是什么意思?出处是哪里?


从1861年到1864年 , 北京学者威廉·洛克/摄影
早些时候 , 一家名为“青青·姬子”的俱乐部找到了我 , 邀请我去做一次演讲 。碰巧我在看一本关于服饰和民俗的书 。因此 , 引起了我对“绿色毛毛虫”这个词的兴趣 。“绿孩子 , 悠悠我心 。如果我不去 , 我宁愿不听?”这是出自《诗经·郑风·姬子》 , 人们确信这是一首情诗 。
大学者钱钟书先生说“我的心里开满了绿花” 。“就像《花儿》里说的 , ‘如果我不去 , 我宁愿不听你的话?’“紫凝不会来了吗?“自卑又对别人寄予厚望 。后来的小说的言情心理都描写过了 。”(《管锥编》)将《诗经·郑风·子曰:“青子曰 , 长我心 。如果我没有去见你 , 你没有收到我的信吗?/清裴 , 我想你 。如果我从来不去看你 , 你就不能主动一点吗?/在城门接Xi·达·Xi 。不见一日 , 如三月 。”后人还把这首诗翻译成白话:“青的是你的衣领 , 悠悠的是我的心情 。就算我没去接你 , 你没收到我的信吗?/绿色的是你穿的 , 悠闲的是我的思念 。/即使我从来没有去接你 , 你就不能主动来吗?/来来去去 , 睁开你的眼睛 , 在这高塔上 。好像已经三个月没见到你的脸了!”
就像说“男女之爱” , 无尽相思离别愁 , 不要恨 。
但“清街”其实指的是古代文人士大夫的一种服饰 , 也叫“清锦” 。起初指蓝领长衫 , 毛传:“青 , 绿领也 。学生们深信不疑 。” 。周雨欣《谢王召Xi四不像》说:“绿草适攻 , 秀才无弃学之诗;春天结束时 , 男孩会跳舞 。”《新唐书·礼·乐·直九》:“来日 , 首官在门外 , 众生皆穿绿衣 , 各就其位 。”魏晋以后 , 尤其是到了唐代 , “清姐”逐渐被称为学生 。正如一位学者的指称 , 《舒威史燚李川密》一书说:“只有当你想教他清节时 , 你才能宣传盗墓法典 。”唐炯《唐益州巡抚署新都县第一学圣祠碑铭》:“张江言其语 , 庆忌疑之 。”明清以来 , 简直就是“书生”的代名词 。清代纪昀《阅微草堂笔记·所以我闻四》:“作青虫 , 必丧命 。”自注:“秀才在科举中被称为青甲虫 。”康有为《大同书》第一章:“明朝以来的文官 , 虽非公职人员 , 却要等一场艰难的考试才能得青 。”
当然 , 从服饰民俗的角度来看 , “清姐”、“清锦”也是指穿蓝色衣服的人 。尤其是青少年 。唐代杜甫《衡山县新学为卢仔》诗:“金甲摇曳 , 绿草憔悴 。”苏轼《昆承节聚堂上教堂诗 , 放飞童队》:“庆忌之旅 , 虽末技全;黄家在天 , 我知道没毛病 。”将绿色 , 作为绿领解决 , 学生 。“明清科举时代指秀才 , 后来指一切秀才 。
之后 , 明清文人被披上了绿色的羽毛 , 甚至成为文人的代名词(今天的演绎效果图)
绿色 , “绿”是指颜色 , “绿”是指玉质的佩戴 。古代衣服的领子是斜着和玉带连在一起的 , 所以绿色其实就是领子 , 绿色就是蓝领的深外套 。为什么古代学者喜欢用青色作为商学院学生的制服?这主要是受社会生产力水平的限制 。古代用植物染料或简单的矿物染料进行服装染色 , 青色是古人最容易掌握的染色技巧之一 。“青出于蓝而胜于蓝” 。青色染料来自蓝草 , 周王室还是红色 , 只在礼仪活动时佩戴;黄色 , 贵族阶层的专属色;在先秦时期 , 黑色是常见的颜色 。为了表示区别 , 留给学者研究的颜色只有白袍和绿领 。在古代 , 绿、红、黄、白、黑对应着五岳五帝 。狄青是天帝的长子 , 也是掌管春天的神 。他掌管东方 , 万物生长 , 生机勃勃 。当年轻学生正值青春年华时 , 依靠狄青的神力是完全合理的 。
而青色和白色符合文人的审美情趣 , 在材质上也容易获得 , 自然成为周代文人的首选 。后来随着朝代的更替 , “青毛毛虫”礼服流传下来 , 中午就凝固了 。虽然秦汉以后 , 服饰统一了 , 而且青虫作为一种深服 , 实际上是禁止随意穿着的 。晋南北朝以后 , 青虫经常做学问 。而且之后的北齐、隋唐、两宋都是学生的常服 , 到了明清 , 就成了士人的特定服饰 。
本期刊登一组晚清学者的老照片 , 与大家分享 。
20世纪70年代的中国学者、奥地利摄影师雷蒙·冯·斯蒂尔弗里德 。
清末北京两个读书人相遇 , 弯腰以示对对方的尊重 。
1906-1912年间 , 具体位置不详 。梅 , 在京演奏乐器的学者/摄影
【青青子衿的“青衿”是什么意思?出处是哪里?】

    推荐阅读