今天给大家讲一个我在英国时候的一件囧事 。我在那边第一个秋天，天气转凉了，我房东特别关心的问我有没有jumper 。这是我生平第一次听到这个词，不知道jumper是什么东东，就理直气壮的说，这个真没有 。
结果这句话我房东记住了，那一年的圣诞节，他送给我一件jumper，我把礼物拆开，终于明白，原来jumper就是毛衣，我有啊 。所以到现在，我还觉得很愧疚，感觉这件毛衣是我骗来的 。
但是当时，我也觉得冤枉，英国和美国本来一些用词就不一样，我们在课上学的毛衣叫sweater，这个是美国的用词 。
在服装上，英美还真有些不同的说法，比如说运动鞋，英国叫trainers，美国叫sneakers 。马甲，英国叫waistcoat，美国叫vest 。
分清英美用词的差异，还能避免闹笑话，比方说裤子，英国叫trousers，美国叫pants 。
【你还是只知道sweater吗 sweater】那问题来了，pants在英国是内裤，美国人的pants和英国人的pants，你得想好了，穿哪个上街 。
-- 展开阅读全文 --
推荐阅读
- 换手机迁移数据太麻烦？ 手机搬家
- space域名是什么？ space
- “羊角蜜”与“羊角脆”能分清吗？ 羊角蜜
- 想吃冰粉别去买，教你在家做 冰粉
- 21周的胎动是啥感觉
- 一剖腹产二胎能顺产吗
- 羊膜穿刺引产快吗
- 怀孕后都需要买什么
- 产前无创dna检测科学吗