请稍后再拨是什么意思,请稍后再返回,了解伯瓦尔的计划怎么做

请稍候 与 请稍后 有什么区别
稍候是错误的用法,正确的是稍后 。
稍后[ shāo hòu ]
释义:
1、在时间上偏后的 。
2、看具体事情或许几十分钟内,或许几小时,或许几天,或许几周 。
用法:在句中作状语解释 。
笔画顺序:
扩展资料近义词:等等

等等[ děng děng ]
释义:
1、表示列举未尽 。
2、等一下 。
3、用于两个或两个以上并列的词语后 。
4、“称等”之“等”的重叠用法 。
引证:
1、毛泽东 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》二:“我们国家的巩固,还由于我们的经济措施根本上是正确的;人民生活是稳定的,并且逐步有所改善;我们对于民族资产阶级和其他阶级的政策,也是正确的;等等 。”如:这个商店供应的货物有瓷器、竹器、小五金等等 。
2、老舍 《龙须沟》第二幕第一场:“等等!告诉你,以后布市上、晓市上,是大家伙儿好好做生意的地方,不准再有偷、抢、讹、诈 。”
请稍后和请稍候有区别吗?我感觉意思是一样的 。首先,从语义上说,"稍后"和“稍候”,前者表示“稍微过去一点时间以后”,而后者表示“稍微等候一点时间” 。
其次,从语法上说,“稍后”一般用来做状语,而“稍候”这个短语一般在句子里用作谓语,且其本身就是状中式结构,状语是“稍”,中心词是“候” 。
最后,从语气上说,“稍后”是陈述语气,“稍候”则是祈使语气了 。
请稍等/请稍后 英语怎么说?
请稍等/请稍后翻译成英文是Please wait a moment.
please的英式读法是[pli?z];美式读法是[pli?z] 。
作副词意思是请(=plz) 。作动词意思有使高兴;使满意;愿意;取悦 。
单词于14世纪初期进入英语,直接源自古法语的plaisir,意为取悦;最初源自拉丁语的placere,意为受欢迎的 。
wait的英式读法是[we?t];美式读法是[we?t] 。
单词直接源自古法语的gaitier,意为防守 。
作动词意思是等;等待 。作名词意思有等待;等候 。
moment的英式读法是['m??m?nt];美式读法是['mo?m?nt] 。
单词14世纪中期进入英语,直接源自古法语的moment;最初源自拉丁语的momentum,意为运动 。
作名词意思有片刻;瞬间;力矩;非常重要的时机;准确时刻 。
扩展资料:
一、please的单词用法
int. (感叹词)
1、please的基本意思是“请”,指要求某人做某事时的一种礼貌的请求,也可用来加强请求或愿望的语气,表示“对不起,请” 。
2、please多用在祈使句中,可放在句首,也可放在句末,放在句末时,please前多有逗号 。
v. (动词)1、please用作动词时的意思是“(使)高兴,(使)满意”,指欲望或兴趣得到满足后产生强烈的兴奋、满意的情绪 。还可指“想要,喜欢”,指对某物的渴望 。
2、please可用作及物动词,也可用作不及物动词 。用作及物动词时,后接名词、代词作宾语 。
3、please可作“请”解,此时还可接动词不定式作宾语 。
二、wait的单词用法

v. (动词)
1、wait的基本意思是“等”,指在相当长的一段时间内停留在某个地方,直到某事发生或某人到来为止 。
2、wait主要用作不及物动词,常与介词for连用 。
3、wait用作及物动词通常用来指耐心地“等,等待” 。在这种用法中其宾语仅限于hour, time, turn, return, arrival, opportunity, chance, orders, a fine day, aid, the result, the signal, convenience等名词 。
4、wait还可接带to的动词不定式 。这种动词不定式是目的状语,而不是宾语 。
5、can'twait用来表示一种极不耐烦的心情,可作“多么想…,简直等不及了”“迫不及待地想要”解,后面一般也接带to的动词不定式 。
6、waitand see的意思是“等着瞧”,使用时应注意wait和see都必须用原形,并且and不可换成其他连词 。当以表示事物的名词作主语时,wait可表示“准备好了”“等人处理”,多用于进行体 。
三、moment的单词用法

n. (名词)
1、moment的基本意思是“瞬间,片刻”,指很短的一点时间或一段时间; 也可指在某一事件发生的同时,即“就在那时,当时”; 还可指做某事的最佳“时刻,时机” 。moment引申可指“重要性” 。moment通常与介词at或for连用 。
2、for amoment常与否定句连用,作“一点也不,绝不”解 。
3、have one'smoments作“有快乐的时候”解时,moment要用复数形式 。
4、themoment可作“此刻”解,常与现在时态连用; 也可作“那时”解,常与过去时态连用; 还可作“一…就…”解,此时可用作准连词,引导状语从句 。
“请稍后”和“请稍候”如何使用?
例:我现在很忙,这件事情稍后再说吧 。
例:你稍候一会儿,我马上就来 。


前者强调客观时间上的先后性,后者强调动作——等待 。
“稍后”常做状语和定语;
“稍候”常作谓语或谓语中心语 。




所以“稍候”与“稍后”都是存在的,只是其用法不同 。


参考资料:

  1. http://www.hwjyw.com/resource/content/2012/06/14/25031.shtml
  2. http://wenku.baidu.com/view/0e4121731711cc7931b71664.html

”请稍后”用英文有几种表达方式? 【请稍后再拨是什么意思,请稍后再返回,了解伯瓦尔的计划怎么做】wait a moment
have a little patience
just a moment/second please
later (on)
one moment

    推荐阅读