青青子衿什么意思?
青青子衿字面意思为汉族传统服饰，在《诗经·郑风·子衿》中表示思念有情人（或友人），在《短歌行》中在引申为渴望得到有才能的人 。
《诗经·郑风·子衿》中的原句，其中第一章的四句是：“青青子衿，悠悠我心 。纵我不往，子宁不嗣音？” （你那青青的衣领啊，深深萦绕在我的心间 。虽然我不能去找你，你为什么不主动给我音信呢？）后曹操在《短歌行》中借用此句，诗人用这古诗句，表达对贤才的渴求 。诗句语气婉转，情味深细，表达了诗人内心深处的活动，这也是他原来颁布的《求贤令》之类的政治文件所不能达到的效果 。
扩展资料：
原句出处
此句出自《诗经·郑风·子衿》，
原诗为：青青子衿①，悠悠我心② 。
纵我不往③，子宁不嗣音？④
青青子佩⑤，悠悠我思 。
纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮⑥，在城阙兮⑦ 。
一日不见⑧，如三月兮！
注释译文
①青青子衿(jīn)：青衿，指汉民族服饰 。现在则解释为恋人的衣领 。但是，实际上是指扮作春神的年轻人所着的青衿 。因此，这句是召唤春神的话 。
②我心：焦急等待着春神的少女之心 。
③纵：纵然 。不往：不能去，指凡人成不了神仙之意 。
④宁：怎能 。嗣音：寄个信来，指春风送信 。嗣（似sì）：《释文》引《韩诗》作"诒（贻yí）"，就是寄 。音：谓信息 。这两句是说，纵然我不曾去会你，难道你就这样断绝音信了吗？
⑤佩：指男子腰中佩玉的绶（丝）带 。
⑥挑兮达兮：来到 。“挑”谐“到”音 。“达”谐音“踏ta”。
⑦城阙：城门，由东门迎春神 。是男女惯常幽会的地方 。闻一多《风诗类钞》："城阙，是青年们常幽会的地方 。"
⑧一日不见：表示恋慕之情的惯用语
参考资料：百度百科-青青子衿
青青子衿是什么意思?
意思：穿青色衣领的学子 。
出处：汉末政治家、文学家曹操所作的《短歌行二首》 。
原文节选：对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多 。慨当以慷，忧思难忘 。何以解忧？唯有杜康 。青青子衿，悠悠我心 。但为君故，沉吟至今 。呦呦鹿鸣，食野之苹 。
译文：面对着美酒高声放歌，人生短促日月如梭 。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝 。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱 。穿青色衣领的学子，你们令我朝夕思慕 。只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今 。阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡 。
扩展资料开头八句，作者强调他非常发愁，愁得不得了 。愁的原因是苦于得不到众多的“贤才”来同他合作，一道抓紧时间建功立业 。连曹操这样位高权重的人居然在为求贤而发愁，其宣传作用不言而喻 。假如庶族地主中真有“贤才”的话，看了这些话就不能不大受感动和鼓舞 。
他们正苦于找不到出路呢，没有想到曹操却在那里渴求人才，于是那真正有才或自以为有才的许多人，就很有可能跃跃欲试，向他“归心”了 。这八句表面上看很像《古诗十九首》中的消极调子，而其实大不相同 。
这里讲“人生几何”，不是叫人“及时行乐”，而是要及时地建功立业 。这里曹操似乎是在抒个人之情，发愁时间过得太快，恐怕来不及有所作为 。
实际上却是在巧妙地感染广大“贤才”，提醒“贤才”们人生就像“朝露”那样易于消失，岁月流逝已经很多，应该赶紧拿定主意，到他那里施展抱负 。因此，诗中浓郁的抒情气氛包含了相当强烈的政治目的 。
这样积极的目的而故意要用低沉的调子来发端，这固然表明曹操真有他的愁思，所以才说得真切；但另一方面也正因为通过这样的调子更能打开处于下层、多历艰难、又急于寻找出路的人士的心扉 。所以说用意和遣词既是真切的，也是巧妙的 。
在这八句诗中，主要的情感就是一个“愁”字，“愁”到需要用酒来消解 。“愁”这种感情本身是无法评价的，能够评价的只是这种情感的客观内容，也就是为什么而“愁” 。由于自私、颓废、甚至反动的缘故而愁，那么这愁就是一种消极的感情；反之，为着某种有进步意义的目的而愁，那就成为一种积极的情感 。
放到具体的历史背景中看，曹操在这里所表达的愁绪就是属于后者，应该得到恰当的历史评价 。清人陈沆在《诗比兴笺》中对此诗的评价可以说基本上懂得了曹操发愁的含意；不过所谓“并建圣哲，以贻后嗣”还未免说得迂远 。
曹操当时考虑的是要在他自己这一生中结束战乱，统一全中国 。这与汉高祖唱《大风歌》是既有相通之处，也有不同之处 。
参考资料：百度百科-短歌行二首
青青子衿是什么意思
青青子衿意思是：青青的是你的衣领
出自
《诗经·郑风·子衿》
青青子衿，悠悠我心 。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思 。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮 。一日不见，如三月兮 。
译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境 。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的思绪 。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？
来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊 。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
扩展资料：1、青青子衿，悠悠我心出自《诗经·郑风》 。这首诗写一个女子在城楼上等候她的心上人久等不见他来，急得她来回走个不停，一天不见面就像隔了三个月似的 。
2、全诗三章，采用倒叙手法 。前两章以“我”的口气自述怀人 。“青青子衿”，“青青子佩”，是以恋人的衣饰借代恋人 。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，可想见其相思萦怀之情 。
3、清代的程廷祚就认为《郑风·子衿》一章就是描述一对恋人子相互爱恋的诗 。一日不见，如隔三月，可见这两人相悦已经热烈到了何等程度 。
参考资料：百度百科-青青子衿，悠悠我心
青青子衿,悠悠我心是什么意思?
青青子衿，悠悠我心意思是：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境 。
一、原文
青青子衿，悠悠我心 。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思 。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮 。一日不见，如三月兮！
二、译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境 。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀 。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊 。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
三、作者出处
先秦《诗经·郑风》子衿
扩展资料一、创作背景
关于此诗的背景，现代学者一般认为这是一首情歌 。歌者热恋着一位青年，他们相约在城阙见面，但久等不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，埋怨情人不来赴约，更怪他不捎信来，于是唱出此诗寄托其情思 。
二、作品赏析
这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人 。全诗三章，采用倒叙手法 。前两章以“我”的口气自述怀人 。“青青子衿”，“青青子佩”，是以恋人的衣饰借代恋人 。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，可想见其相思萦怀之情 。
如今因受阻不能前去赴约，只好等恋人过来相会，可望穿秋水，不见影儿，浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨：“纵然我没有去找你，你为何就不能捎个音信？纵然我没有去找你，你为何就不能主动前来？”
这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇，它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质，女主人公在诗中大胆表达自己的情感，即对情人的思念 。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的 。
青青子衿意思翻译一下 【青青子衿什么意思怎么读，悠悠我心,青青子衿什么意思】青青子衿
《诗经》中的解释是：「衿：古代衣服之交领 。青青子衿：谓衣领用青色缘饰之 。此句是说
[穿青领衿之男子]
。
此句出自看曹操的〈短歌行〉：
对酒当歌，人生几何？
譬如朝露，去日苦多 。
慨当以慷，忧思难忘 。
何以解忧？唯有杜康 。
青青子衿，悠悠我心 。
但为君故，沈吟至今 。
呦呦鹿鸣，食野之苹 。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙 。
明明如月，何时可辍？
忧从中来，不可断绝 。
越陌度阡，枉用相存 。
契阔谈燕，心念旧恩 。
月明星稀，乌鹊南飞，
绕树三匝，何枝可依？
山不厌高，海不厌深 。
周公吐哺，天下归心 。
这首诗相传是赤壁鏖战之前写的，
就此诗的文风气势来看，
应该不是讲男女情爱的成分，
先不看「青青子衿，悠悠我心」这句，
看鹿鸣、山不厌高到天下归心四句，
鹿鸣是讲君臣饮宴之诗，
而山不厌高等四句，毫无疑问，
是表明自己求贤若渴，
会以周公般对待人才赤诚之心以报 。
所以，此处的「青青子衿，悠悠我心」，
将其解释成对于人才的思念，
或许比较通顺，也较合理 。
推荐阅读
- tiamo是什么意思英语 tiamo是什么意思
- 如何释放被子的静电
- 谈谈对厚积薄发的理解 厚积薄发是什么意思
- 反浪费倡节俭手抄报内容
- 为什么含羞草被触碰后会害羞 含羞草为什么会害羞
- 求什么若什么的成语 若什么若什么
- 巴沙酸菜鱼的做法大全
- 关于中秋节团圆的美句 为什么中秋节要吃月饼
- 涨乐财富通集合竞价在哪里看 什么是集合竞价