吴琚《寿父帖》高清附释文

感激分享,接待存眷
南宋,吴琚,行草《寿父帖》页,纸本,22.5x48.7cm,北京故宫博物院躲 。那幅做品一眼看往觉得是米芾的,但细看后,发明“字体虽类米芾”,但更细致,用笔非常精到熟练,乃至比起米芾有过之而无不敷,起承转合矫捷多变,牵丝引带,笔断意连 。
吴琚是米芾忠厚的跟随者,听说改日摹古帖,得米书精华,与另外一米芾传人米友仁比拟,一样担当了八面来风、矫捷多变的特性外,吴琚的做品更浑朴、雄强 。
此帖为其行书代表做之一,乃淳熙末年(1189)为官襄阳时议论仕途景况的一封函牍 。帖中所称“阅古”,应是韩侂胄,韩侂胄有“阅古堂” 。
【吴琚《寿父帖》高清附释文】【释文】比总总附书,谅只鄙人旬可到 。途中收十月三日手笔并诗,深觉得慰 。示喻已悉,襄州之行,非所惮也 。不谓以常式辞免,就降改命 。辞难避事,何故自文?不知阅古之意若何?今必有定论矣 。十九日进京西界交割抚慰司职事,廿日方得改差 。札子已具辞免,且正在郢州境上服侍回降 。若省札更迟很多天,则已到襄阳 。郢往襄只二百余里,江陵亦然 。岁晚客里,进退不克不及,势须等待月旬日方见次序递次 。地远,来回动是许时,远宦非便,殆此类也 。旅中灯下做此,书不宣意 。余希加爱,不宣 。十月廿日,琚上 。寿父判寺寺簿贤弟 。
::附书(fù shū ) 捎信﹔寄信 。
::谅(liàng ) 猜想 。
::下旬(xià xún ) 意义是指的是每一个月二十一日到月尾的日子 。出自《周礼·天官·年夜宰》 。
::示喻(shì yù ) 要告知,让晓得的 。
::札子(zhá zǐ ) 现代的一种公函 。
::回降(huí jiàng ) 使落下;使下降 。
::势须(shì xū ) 意义是按照形式的成长,猜测必定会如何 。
::次序递次(cì dì ) 指顺次 。
::殆(dài ) 几近;差未几 。
::不宣(bù xuān ) 纷歧一细说 。旧时手札开端经常使用此语 。
《寿父帖》
吴琚 / 行草

【1】比总总附书,谅只鄙人旬可到 。途中收十月三日手笔并诗,深觉得慰 。示喻已悉,襄州之行,非所惮也 。
【2】不谓以常式辞免,就降改命 。辞难避事,何故自文?不知阅古之意若何?今必有定论矣 。十九日进京西界
【3】交割抚慰司职事,廿日方得改差 。札子已具辞免,且正在郢州境上服侍回降 。若省札更迟很多天,则
【4】已到襄阳 。郢往襄只二百余里,江陵亦然 。岁晚客里,进退不克不及,势须等待月旬日方见次序递次 。地
【5】远,来回动是许时,远宦非便,殆此类也 。旅中灯下做此,书不宣意 。
【6】余希加爱,不宣 。十月廿日,琚上 。寿父判寺寺簿贤弟 。
书法字帖·联络我们

    推荐阅读