爱刨根知识网

  1. 首页 > 经验知识 > >

示儿的译文是什么

生活经验示儿

示儿的译文是什么
译文是原本知道死去之后就什么也没有了，只是感到悲伤，没能见到国家统一；当大宋军队收复了中原失地的那一天时，你们举行家祭时不要忘了告诉我！
《示儿》是宋代诗人陆游创作的一首诗，是诗人的绝笔 。此诗传达出诗人临终时复杂的思想情绪和忧国忧民的爱国情怀 。
示儿的诗意是什么出自于宋代爱国诗人陆游的古诗《示儿》诗句意思是:“我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了 。但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国统一 。”
示儿的示是什么意思《示儿》中“示”的意思是告诉、交代、教导 。示儿：交代儿子们、告诉儿子们 。
作品原文
【示儿的译文是什么】示儿
死去元知万事空，但悲不见九州同 。
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁 。
白话译文
我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一 。
因此，当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！
示儿是什么意思意思是:告诉儿子 。
整首诗的意思如下:
死去元知万事空,但悲不见九州同 。
译文：本来就知道人死去了就什么也没有了.只是为没有亲眼看到中国的统一而感到悲伤 。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁. 。
译文：朝廷的军队收复北方领土的那一天,在家里祭祀祖先的时候,不要忘记{把这件事情}告诉你们的父亲 。
示儿是什么意思是陆游的一篇诗 。
这句话出自南宋爱国诗人陆游的诗作《示儿》 。这首诗表达了诗人至死念念不忘“北定中原”、统一祖国的深挚强烈的爱国激情 。
所以示儿是陆游的一篇诗 。
以上就是关于示儿的译文是什么的全部内容，以及示儿的译文是什么的相关内容,希望能够帮到您 。

    推荐阅读


    上一篇：隐形眼镜分左右

    下一篇：梨涡长在哪个位置图 梨涡在哪个位置