红茶英文称为Black tea而不是red tea,是因为在红茶加工过程中,茶叶颜色越来越深,逐渐变成黑色,因此得名Black tea而不是red tea 。另一种说法是,在17世纪英国从福建进口茶叶,在厦门收购的武夷红茶茶色浓深,被称为Black tea 。
红茶为什么不是red tea还有一种说法是因为西方人相对注重的是茶叶的颜色,因此称之为“Black(黑)”,而中国人相对注重茶汤的颜色,因此称之为“红茶” 。
【红茶为什么不是red tea】还有戏称是因为古时中国红茶到达英国的航程较长,红茶自动发酵,到达时茶叶变深,因此被称为Black(黑)茶 。
推荐阅读
- 房产证上的面积包括公摊面积吗
- 青春创世纪蒋哲洋第几集出来
- 煲鸽子汤用老鸽还是乳鸽好
- 怎么修改小米账户密码
- 济南历城区是市中心吗
- 滑雪服干洗还是水洗
- 基围虾买回来怎么存放半天
- 家养的小金鱼吃什么
- 什么是生物钟