以亲属的前倨而后卑 , 映衬苏秦的前窘困、后通显 , 并以前抑后扬的对比表现 , 造成讽刺当时世态人情、社会风气的强烈效果 。
原文:苏秦始将连横说秦惠王曰:“大王之国 , 西有巴、蜀、汉中之利 , 北有胡貉、代马之用 , 南有巫山、黔中之限 , 东有肴、函之固 。田肥美 , 民殷富 , 战车万乘 , 奋击百万 , 沃野千里 , 蓄积饶多 , 地势形便 , 此所谓天府 , 天下之雄国也 。以大王之贤 , 士民之众 , 车骑之用 , 兵法之教 , 可以并诸侯 , 吞天下 , 称帝而治 。愿大王少留意 , 臣请奏其效 。”……
【苏秦以连横说秦王的意义】译文:苏秦起先主张连横 , 劝秦惠王说:“大王您的国家 , 西面有巴、蜀、汉中的富饶 , 北面有胡貉和代马的物产 , 南面有巫山、黔中的屏障 , 东面有肴山、函谷关的坚固 。耕田肥美 , 百姓富足 , 战车有万辆 , 武士有百万 , 在千里沃野上有多种出产 , 地势形胜而便利 , 这就是所谓的天府 , 天下显赫的大国啊 。凭着大王的贤明 , 士民的众多 , 车骑的充足 , 兵法的教习 , 可以兼并诸侯 , 独吞天下 , 称帝而加以治理 。希望大王能对此稍许留意一下 , 我请求来实现这件事 。”……
推荐阅读
- 新装修的房子怎样去除甲醛
- 专业和职业的关系
- 人口普查学历写错了有影响吗
- 高级会计师评审条件是什么
- 什么配方奶粉易消化
- 如何让新鲜的板栗保存时间更长 板栗如何存放才能保鲜更久
- 男士正确洗脸方法 男士正确的洗脸护肤步骤
- 世界读书日要读哪些书 世界读书日推荐阅读的书
- 520感恩语录 感恩节感动的话语感感恩节祝福语