“知我心者谓我心忧,不知我者谓我何求”的意思是:了解我的人知道我是心中忧虑,不了解我的人问我要寻求什么 。“知我心者谓我心忧,不知我者谓我何求”出自《诗经·黍离》,原句是:知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求 。
黍离
佚名 〔先秦〕
彼黍离离,彼稷之苗 。行迈靡靡,中心摇摇 。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求 。悠悠苍天,此何人哉?
【知我心者谓我心忧不知我者谓我何求是什么意思 不知我者谓我何求是什么意思】彼黍离离,彼稷之穗 。行迈靡靡,中心如醉 。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求 。悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之实 。行迈靡靡,中心如噎 。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求 。悠悠苍天,此何人哉?
译文
看那黍子一行行,高粱苗儿也在长 。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤 。能够理解我的人,说我是心中忧愁 。不能理解我的人,问我把什么寻求 。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
看那黍子一行行,高粱穗儿也在长 。走上旧地脚步缓,如同喝醉酒一样 。能够理解我的人,说我是心中忧愁 。不能理解我的人,问我把什么寻求 。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
看那黍子一行行,高粱穗儿红彤彤 。走上旧地脚步缓,心中如噎一般痛 。能够理解我的人,说我是心中忧愁 。不能理解我的人,问我把什么寻求 。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
推荐阅读
- 怎么下载原版windows系统 微软官网win7原版系统怎么下载的步骤
- 如何一键重装win7系统 电脑一键安装win7系统具体步骤
- 八九个造句 八九个的造句
- 容积单位有哪些 容积单位有哪些呢
- 20寸显示器长宽多少厘米 20寸屏幕是多大
- 玩转男友风!李菲儿戴蓝色针织帽文艺又时髦
- 轻奢品牌双11竞争激烈,低折扣策略争夺中国市场
- “水漾”拂云秀绽放2019武汉时装周
- 拥抱时尚加速度 柯桥正深入挖掘时尚产业新业态