爱刨根知识网

  1. 首页 > 经验知识 > >

赵人患鼠文言文翻译「赵人患鼠翻译及答案」

生活经验知识分享

译文赵人患鼠乞猫于中山中山人予之 。猫善扑鼠及鸡 。月余鼠尽而鸡亦尽 。其子患之告其父曰:“盍(为什么)去诸?”其父曰:“是非若(你)所知也 。吾之患在鼠不在乎无鸡 。《黄鹤楼》作者：崔颢昔人已乘黄鹤去 。乞猫赵…
译文赵人患鼠乞猫于中山中山人予之 。猫善扑鼠及鸡 。月余鼠尽而鸡亦尽 。其子患之告其父曰:“盍(为什么)去诸?”其父曰:“是非若(你)所知也 。吾之患在鼠不在乎无鸡 。《黄鹤楼》作者：崔颢昔人已乘黄鹤去 。
乞猫赵人患鼠乞猫于中山中山人予之 。猫善扑鼠及鸡 。月余鼠尽而鸡亦尽 。其子患之所知也 。吾之患在鼠不在乎无鸡 。夫有鼠则窃吾食毁吾衣穿吾垣墉(都是指墙‘墉’ ， 译文:赵国有一家人被鼠祸害这家主人便到中山国去要猫 。中山国的人给了他们一只猫这只猫擅长捕老鼠和鸡 。一个多月后这家人的老鼠没有了鸡也被吃完了 。主人的儿子担心这件事就对他说:“为什么不把这只猫 ， 1.文言词汇——我能解释下列划线的词语 。①（会）宾客大宴②意（少）舒③中（间）力拉崩倒之声④两（股）战战⑤不能（名）其一处⑥（几）欲先走2.文言翻译—— 。
译文:燕王喜爱乌鸦庭院的树上全是乌鸦搭的窝人们没有敢触动它们的认为它们能测知吉凶和掌管祸福 。所以凡是国家大事就只听信乌鸦的鸣叫声来做出决断 。乌鸦得宠而自傲客人到来就群起呀叫百鸟都不敢来这 ， 译文世俗传说公冶长能听懂各种「鸟语」 。有一次公冶长听到老鹰嘎嘎地叫:「公冶长公冶长南山有只死獐你来吃肉我吃肠 。」公冶长跑到南山果然找到一只獐可是他并不想把肠子拿给老鹰吃 。老鹰因此怀恨 。
原文赵人患鼠乞猫于中山 。中山人予之猫猫善捕鼠及鸡 。月余鼠尽而鸡亦尽 。其子患之告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也 。吾之患在鼠不在乎无鸡 。夫有鼠 。
多年“面壁”成了空终于回来却后悔遇见你 。我本来已经辜负了别人只能看着别人去制作古筝 。或许是一个多年牢狱的人在说别人可以去自由的追求幸福 。指南车 ， 楚人学舟楚①人有习操舟者 。
翻译:赵国有个人(他家)老鼠成灾(他)到中山国求猫中山国的人给了他(猫) 。猫善于捕捉老鼠和鸡 。一个多月老鼠没了鸡全没了 。他的儿子觉得猫是祸患告诉他的父亲说:“为什么不去掉猫?”他的父亲说:“这 ， 荀攸字公达荀彧的侄子 。祖父昙任广陵太守 。少年时父亲去世 。到昙死的时候生前的部下张权要求守昙的墓 。当时荀攸年仅十三认为此事可疑就对他的叔叔荀衢 。
【赵人患鼠文言文翻译「赵人患鼠翻译及答案」】选自《士人画鼠》一士人善画 。

    推荐阅读


    上一篇：win10自带防护怎么关闭 Win10如何禁用系统保护功能

    下一篇：昼出耘田夜绩麻「昼出耕田夜绩麻」