在古代，日本民族只有自己的民族语言，而没有自己的文字 。后来，汉文化传入日本，具有文化修养的日本人开始能用汉文记事 。到了公元五世纪中叶之后，日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法 。至八世纪后，这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用，日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用这种书写方法 。
【为什么日语里有的有中文呢】由于这些文字都是从汉字字形假借而来的，因此称为“假名” 。根据假名的书写方法不同，取自汉字楷书偏旁的称为“片假名”，从汉字草书演变而来的称为“平假名” 。片假名和平假名都是以汉字为基础创造的表音文字 。一般书写和印刷都用平假名，片假名通常用来表示外来语和特殊词汇 。中国字在日语中叫汉字，实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点 。常见的是一个汉字有一个以上的音 。在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词 。
推荐阅读
- 四年级的孩子厌学叛逆怎么办，四年级的孩子厌学叛逆怎么办呀
- 孩子早恋厌学该怎么办，孩子早恋又失恋心情低落厌学怎么办?
- 四年级的孩子厌学情绪低落，孩子才4年级明显出现厌学
- 难吃的东西吃几口为什么觉得不难吃了，小时候讨厌吃的食物长大后为什么吃了
- 12岁孩子厌学如何教育，12岁孩子厌学如何教育呢
- 等着等着就累了的说说
- 孩子转学有厌学的情绪怎么办，孩子转学情绪不好怎么办
- 山茶花怎么繁殖
- 四年级的孩子厌学怎么办，对于四年级厌学的孩子怎么办?