【同声传译是什么专业】同声传译是外语专业 。同声传译,简称同传 。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式 。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议 。目前,世界上95%的国际会议采用的都是同声传译的方式 。特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒 。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,因此对译员素质要求非常高 。
推荐阅读
- 美短起司猫怎么养 美短起司猫好养吗
- 绿豆芽的功效与作用
- 白萝卜叶有什么营养
- 钓鱼为什么叫垂钓
- 脾虚痰湿食疗吃什么食物
- 花毛茛从种植到开花要多久 如何使花毛茛快速开花
- 吃什么可以去斑
- 2023建筑学专业就业前景如何,未来好就业吗
- 周围神经损伤是什么引起的