零丁洋里叹零丁是什么意思( 二 )


零丁洋是指哪里零丁洋里叹零丁的意思是零丁洋里慨叹(自己的遭遇)孤苦零丁 。原句为惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁出自宋朝诗人文天祥的古诗词作品《过零丁洋》第五六句 。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁理解意思是:惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁 。
过零丁洋
宋代:文天祥
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星 。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍 。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁 。
人生自古谁无死?留取丹心照汗青 。
译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头 。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊无根时起时沉 。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁 。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册 。

零丁洋里叹零丁是什么意思

文章插图
【零丁洋里叹零丁是什么意思】扩展资料:
简析
“辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星 。”诗人回顾自己的仕途和征战的经历:因科举而蒙朝廷重用,在荒凉冷落的战争环境中已经度过了四个春秋 。“干戈寥落”在此亦指宋元间的战事已经接近尾声,南宋几近灭亡 。
“山河破碎风飘絮,身世沉浮雨打萍 。”破碎的山河犹如风中飘絮,动荡不安的一生就像雨打浮萍 。国家的灾难、个人的坎坷浓缩在这两个比喻句中,意思是国家和个人的命运都已经难以挽回 。“惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁 。”
在曾经兵败的惶恐滩头,诗人也曾为自己的命运惶恐忧虑,而今途经零丁洋又怎能不感叹自己的孤苦伶仃,无力挽救国家 。“人生自古谁无死,留取丹青照汗青!”自古以来,人世间谁能免于一死?只求留下一颗赤胆忠心,永远照耀在史册上 。此句慷慨陈词,直抒胸中正气,表现出舍生取义、视死如归的坚定信念和昂扬斗志,因此成为千古流传的名句 。
以上就是关于零丁洋里叹零丁是什么意思的全部内容,以及零丁洋里叹零丁是什么意思的相关内容,希望能够帮到您 。

推荐阅读