野原新之助是什么东西,野原新之助小新的名字英文是什么( 二 )


“铅笔小新”是一部动画片,里面的人物特别像野原新之助 。
关于《蜡笔小新》有很多未解之谜,小新原名叫做“野原新之助”,但为何这部动漫名字却叫做“蜡笔小新”呐?关于这一点有三种说法!
关于蜡笔的传说
小新的设定是一个永远长不大的五岁小孩,因此小新永远不可能从幼稚园毕业,而“蜡笔”代表着幼稚园阶段,这部动漫主讲的也是小新上幼稚园的故事 。

野原新之助是什么东西,野原新之助小新的名字英文是什么

文章插图
【野原新之助是什么东西,野原新之助小新的名字英文是什么】这部动漫的作者是臼井仪人,据说他创作这部漫画时候用的是蜡笔来上色,所以作者就用“蜡笔”来命名小新,而且这个名字清新可爱,又十分的讨巧,所以大家都坦然接受了 。
最后是关于日本名字文化的原因 。“野原”在日语中用中文翻译过来就是“蜡笔”的意思,并且“新之助”这个翻译过来的汉语字数比较长一些,用中国翻译日本的名字一般都喜欢叫个“小”字,所以蜡笔小新由此而来 。
野原新之助是什么东西,野原新之助小新的名字英文是什么

文章插图
你觉得哪种说法更加靠谱呐?欢迎在下方评论留言噢!!喜欢小新的漫友欢迎点个关注,更多精彩内容等你发现!!!
以上就是关于野原新之助是什么东西,野原新之助小新的名字英文是什么的全部内容,以及野原新之助是什么东西的相关内容,希望能够帮到您 。

推荐阅读