扯火什么意思四川话,男女之间扯火是什么意思

扯火什么意思四川话
四川话中“扯火”的意思是“质量差” 。
四川话的调类总共有阴平、阳平、上声、去声、入声五类,部分地区四川话中入声已经消失,但入声字全部整齐地归入某一个调类,所以才有了“扯火”这类方言 。
而且四川话由于受共同语(古代的雅音及近现代的北方官话)的长期影响而产生了文白异读系统 。白读音通常是四川话所固有的读音,是对自身古代语音的继承;文读音则通常与北方官话较为接近 。一般而言,白读音主要出现在高频日常生活用语中,而文读音主要出现在书面语、新词汇中 。
男女之间扯火是什么意思“二扯火”的意思是:啥子都不懂的人 。说话只是在哪里乱说、乱扯 。二扯火常用于四川话中 。
四川话是流行于四川、重庆(巴蜀地区)及周边省份临近地区的主要汉语言,包括汉语西南官话中源自古蜀语 。四川话约有1亿6千万的使用者,数量次于日语,多于德语 。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的 。成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由于四川话内部互通度较高,各方言区交流并无障碍,因而四川话本身并没有标准音 。
四川话扯火是啥意思四川方言“扯火”有两个意思 。
一个指炉灶通风好,燃烧好:嗯,不错,这个炉子扯火 。
第二个意思是“质量差”的意思:这里的菜太扯火了,还这么贵!“这个意思的”扯火“又说”里扯火、里扯、撇火“ 。

扯火什么意思四川话,男女之间扯火是什么意思

文章插图
扩展资料
扯火根据语境不同意思也不同,比如理扯火,是乱扯的意思,形容说话随心所欲没理当作有理说,一般用作反驳别人的时候说或者事后说人 。
在四川,“里扯火”也作“里扯”,意思相同 。
另外,不要将“里扯”和“理扯”搞混,“理扯”多用作“打理扯”,指纠纷、扯皮 。比如:“她那个人,每次上街都跟别个打理扯 。”可以这样说,一个人要是很“里扯”,就很容易招骂,与人“打理扯”哦 。
四川话扯火是啥意思球经不懂.这也是四川话,就是点都不懂.
或者是懂点皮皮.泡泡亮,也是四川话,就是说只知道一点点.办不成大事.
还有更猛的.我加了注释.哈哈.有点意思
民娃子的妈“切赶场(赶集)”,走到水果摊摊跟前,问“恨子[杏.我们这里就不说恨子,说恨,]”好多钱一斤,老板说一块五,她就称了两斤半,然后到她“兄儿[哥]”屋头打了个“夭台[吃饭]”,就“回切[回去]”了,快“拢屋[到家]”时看到民娃子在河里“板澡[游泳]”,她“走起切[走过去]”就是两“壳拽儿[用手指敲后脑]”,牵起民娃子的“耳瓜子[耳朵]”就“回切[回去]”了 。民娃子“老汉儿[爸]”晓得“恨子[杏]”买成一块五就冒火:你个“瑟物[?我们这里都不说这.]”,“呛[像]”你妈个“蟒婆娘[傻女人]”样,人家都买成九“jio[角]”钱一斤,连个东西都“买球不来[不会买]”,是你妈个“二扯火[撒都不懂的人]”,看你个婆娘能“住啥子哟[会做什么?]”!
四川话扯火啥意思形容大惊小怪,自我惊扰 。
【扯火什么意思四川话,男女之间扯火是什么意思】以上就是关于扯火什么意思四川话,男女之间扯火是什么意思的全部内容,以及扯火什么意思四川话的相关内容,希望能够帮到您 。

    推荐阅读