俄罗斯人为什么都喊乌拉 俄罗斯的乌拉是什么意思( 二 )


俄罗斯人为什么都喊乌拉 俄罗斯的乌拉是什么意思

文章插图
俄罗斯人为什么都喊乌拉 俄罗斯的乌拉是什么意思

文章插图
第二种说法认为“乌拉”来自于突厥语(哈萨克语) 。当时,在俄罗斯人与突厥人交战时,双方砍杀激烈,乱成一团 。突厥人高声喊杀:“?р!”(乌尔!,意为“打、杀”)“A!”(啊啊啊啊啊!) 。而俄罗斯人把这两个词听成了一个连在一起的单词”ура”, 也就把这个单词当成了一种临阵对垒时振奋士气的叫喊声,后来也渐渐引进俄语并一直沿用 。
俄罗斯人为什么都喊乌拉 俄罗斯的乌拉是什么意思

文章插图
俄罗斯人为什么都喊乌拉 俄罗斯的乌拉是什么意思

文章插图
个人感觉第二个版本也是比较靠谱的,因为突厥语民族对俄罗斯文化影响很深,俄语中有很多突厥语词源的词汇,连中国的国名Китай都引自突厥语 。
【俄罗斯人为什么都喊乌拉 俄罗斯的乌拉是什么意思】所以下次大家再听到“乌拉”的时候,就知道这个词到底是什么意思,是从哪里来的了 。又是知识满满的一天,大家是不是很开心呢?
俄罗斯人为什么都喊乌拉 俄罗斯的乌拉是什么意思

文章插图

推荐阅读