爱刨根知识网

  1. 首页 > 经验知识 > >

生命诚可贵爱情价更高的意思

生活经验生命

生命诚可贵爱情价更高的意思
“生命诚可贵，爱情价更高”的意思是指生命固然可贵，可若与爱情比较，还是爱情价值更高一些 。“生命诚可贵，爱情价更高”是出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》 。
《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，被广大中国读者熟知 。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一 。
生命诚可贵,爱情价更高,若自由故,两者皆可抛作者“生命诚可贵，爱情价更高”的意思是：人的生命诚然非常珍贵，失去了性命，一切都没有了 。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？
这句话是出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》 。
《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知 。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一 。
本诗的翻译是在1929年由“左联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫（白莽）翻译过来的 。殷夫的译诗，考虑到中国律诗的特点，把每一句都译成五言，且有韵脚，所以读起来朗朗上口，最为人们所熟悉 。不过，这种译法对原诗的面貌作了较大的改动 。

生命诚可贵爱情价更高的意思

文章插图
扩展资料：
爱情观
爱情观是人们对爱情问题的根本看法和态度，它的内容主要包括：什么是爱情，爱情的本质，及爱情在社会生活和个人生活中的位置，择偶标准，如何对待失恋等 。
爱情观是人生观的反映 。爱情观在不同的历史时期，由于受不同的经济条件，社会制度，及思想文化状态的影响和制约，有着不同的内容，并且随着社会发展而不断发展和变化 。
生命诚可贵,爱情价更高,若自由故,两者皆可抛作者你好，“生命诚可贵，爱情价更高”的意思是：人的生命诚然非常珍贵，失去了性命，一切都没有了 。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？这句话是出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》 。
爱情是受社会因素影响的生理，心理和主观情感结合的复杂现象，不同时代、文化、学科和学者们对爱情有着不同的理解和定义。
“生命诚可贵，爱情价更高”的意思是：人的生命诚然非常珍贵，失去了性命，一切都没有了 。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？这句话是出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》 。
《自由与爱情》
这首著名的爱情短诗写于1847年1月1日 。当时，裴多菲将自己业已创作完毕的作品进行整理准备出版，并写了一篇序文，以阐述自己的诗歌创作主张 。就在这一天深夜，他写下了这首诗，从而完成了他早期思想发展过程中一个重要飞跃 。
【生命诚可贵爱情价更高的意思】在诗中，诗人首先盛赞生命的可贵，也许是因为它有无穷的创造力，也许是因为它属于人只有一次 。然而在诗人看来，爱情比生命更有价值 。“生命诚可贵，爱情价更高 。”这是诗人在经历了爱情的生活体验后对这一人生经验的高度凝聚 。异性相爱，这是人类的自然属性，没有爱情之水的浇灌，生命之树就会枯萎;有了爱情，生命才充满了生机，才能充分显示出它的本质力量 。早在1844年诗人21岁时，就经历过一次爱情的打击 。那时，他和乔包·爱德卡尔——一位15岁的漂亮少女一见钟情，互相爱慕，诗人当时曾写下两首诗献给她 。1845年1月7日，爱德尔卡突然夭亡，诗人受到沉重打击 。他在情人的灵柩前痛哭，他睡在情人生前睡过的床上，他在情人的坟前哀悼 。这一切痛苦的煎熬后来化作一首首悼亡诗，以《爱德尔卡坟上的柏叶集》为名出版 。这是诗人在感情生活中受到的一次巨大打击，使他深刻感受到爱情的可贵 。

推荐阅读


上一篇：揭秘其全球购正品可信度 拼多多全球购的东西是正品吗

下一篇：云南白药的创始人曲焕章，却因拒绝交出配方被逮捕58岁死于狱中！