苟全性命于乱世

经验知识
2024-08-15 06:25

翻译：只希望在乱世中保全生命。
出处：出自魏晋时期诸葛亮所作《出师表》，全句为“臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。”可译为“我本来是平民，在南阳务农亲耕，在乱世中苟且保全性命，不奢求在诸侯之中出名。”
【苟全性命于乱世】创作背景：《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏夺取长安之前给后主刘禅上书的表文。